Bulletin des délégués à l'approbation de conception Vol. 6, No. 1

Renseignements sur les antécédents en service

Renseignements sur les antécédents en service Comment l'aéronef se comporte-t-il en service? Vous devez le savoir!

Comme partie intégrante du processus d'approbation de conception, un délégué doit connaître le comportement en service des composants pour déterminer s'ils jouent bien leur rôle et pour s'assurer que les modifications de conception sont efficaces. Une source d'information qui s'offre à vous est une base de données de difficultés en service recueillies sur tous les produits au Canada, aux États-Unis et en Australie. Cette base de données permet des recherches spécifiques dans de nombreux domaines, y compris le numéro de pièce (référence) pour obtenir une description détaillée de la difficulté signalée.

Au Canada, ceux qui sont tenus de signaler des difficultés en service figurent dans le RAC. Ce sont les titulaires de certificat de type, les constructeurs, certains exploitants ou certaines personnes soupçonnant l'existence de pièces non approuvées.

La FAA et la CAA de l'Australie ont des exigences similaires. Transports Canada, la FAA et la CAA de l'Australie se sont entendus pour partager ces données dans le cadre de notre responsabilité envers l'OACI en matière de maintien de la navigabilité aérienne. Transports Canada se sert de cette information pour faciliter l'identification de difficultés en service menaçant la sécurité en mettant l'accent sur les produits approuvés au Canada.

Au cours des récents mois, le Maintien de la navigabilité aérienne a publié sur le Web un formulaire de compte rendu de difficultés en service et un formulaire de demande de renseignements pour simplifier les comptes rendus et faciliter l'accès aux données.

Vous pouvez accéder à la base de données à l'adresse http://www.tc.gc.ca/wsdrs et vous inscrire en ligne de la façon suivante :

Si vous ne désirez pas vous enregistrer, vous pouvez adresser une demande de renseignements simple à partir de la page d'accueil du WSDRS (http://www.tc.gc.ca/wsdrs). Les utilisateurs inscrits ont accès à des capacités de demandes de renseignements avancées. Il convient de noter que Transports Canada ne garantit pas l'exactitude technique des données. Le nom du proposant n'est pas fourni pour des raisons de respect de la vie privée; par contre, si justifié, Transports Canada révisera un compte rendu de difficulté en service.

N'oubliez pas qu'une consultation fréquente de la base de données est un bon moyen de savoir comment se comporte votre produit en service.