Transports Canada

Bienvenue à la page de Services en lignes de l'Aviation générale

En vigueur le 24 novembre 2010, Transports Canada a effectué le passage à un nouveau systéme de cyber authentification, Clé d’accès. Les clients de Services en ligne de l'Aviation générale peuvent s’attendre à voir une nouvelle page d’ouverture de session pour Clé d’accés, tout en étant assurés que ce systéme continuera d’offrir les mêmes services sécurisés aux Canadiens que ceux qui étaient fournis par epass.

Cliquez sur l'ouverture pour authentifier utilisant votre ID utilisateur et mot de passe de Clé d'accès. Si vous possédez déjà accès au Services en lignes de l'Aviation générale utilisez le même ID utilisateur et mot de passe qu'auparavant.

Pour vous enregistrer pour une nouvelle Clé d'accès, veuillez cliquer sur le lien S'enregistrer et remplir les étapes nécessaires à la création de votre ID utilisateur, de votre mot de passe et de vos questions et réponses de récupération.

Si vous possédez une Clé d'accès et que vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe actuel, vous pouvez tenter de créer un nouveau mot de passe en cliquant sur le lien Vous avez oublié votre mot de passe? lien à la Gérer votre Clé d'accès page.

Veuillez s.v.p., mettre votre signet à jour dans votre liste de favoris.

Veuillez communiquer avec les centres d’aide qui suivent si vous avez des questions ou des préoccupations:

Centre d’assistance du gouvernement du Canada sur la Clé d’accès : 613 948-2929 ou 1 866 372-7742

Centre d'aide de Transports Canada : 613 991-8908 ou 1 866 292-7287