TC Express -- Le bulletin national des employés de Transports Canada -- Janvier/Février 2000

spacer gif

Page d'accueilQue se passe-t-il dans la...?Coin vertSaviez-vous que...LauriersVous avez le dernier mot...Commentaires/Comité de rédactionEnglish

spacer gif


Articles en vedette :>
Transports Canada fait oeuvre de pionnier>


Que se passe-t-il dans la...?

Région de l'Atlantique
Région de la Capitale nationale
Région du Pacifique
Région des Prairies et du Nord
Région de l'Ontario
Région du Québec

Coin vert

Vigilance et Protection / Saviez-vous que...

Lauriers

Vous avez le dernier mot...

Comité consultatif de rédaction

English

Imprimez ce numéro>


spacer gif

Région de l'Atlantique>

CHARLOTTETOWN 2000

Don McMahon, Ports et Havres, Dartmouth

La 42e Assemblée annuelle de l'Association des administrations portuaires canadiennes (AAPC) aura lieu à Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) du 5 au 9 août 2000. C'est la Division des ports et havres de TC dans la Région de l'Atlantique qui organisera cette assemblée.

Les préparatifs sont déjà bien avancés et le programme promet d'être aussi intéressant qu'inspirant. Les organisateurs travaillent sans relâche pour assurer le succès retentissant de l'Assemblée annuelle 2000 de l'AAPC à Charlottetown, le berceau de notre pays. Ils veulent également s'assurer que les congressistes pourront découvrir l'Île-du-Prince-Édouard dans toute sa splendeur estivale.

Compte tenu de l'importance de l'an 2000, le thème de la conférence de cette année sera Célébrons le passé... Préparons-nous à affronter l'avenir. Les ateliers traiteront de l'histoire du réseau portuaire canadien et des leçons que l'industrie a tirées du passé pour se positionner pour le siècle prochain, sans oublier les tendances du secteur et l'impact qu'elles auront sur l'avenir. Les participants pourront par ailleurs assister à un forum pour échanger des idées et des opinions sur des sujets comme la Loi maritime du Canada.

L'élément social de toute conférence revêt beaucoup d'importance. Le slogan touristique de l'Île-du-Prince-Édouard invite tout le monde à Venir jouer sur notre île. Conformément à ce slogan, le président du comité organisateur de TC Brian Mosher a fait observer : « Je suis certain que le programme social en cours de préparation saura plaire à tous les participants et à leurs accompagnateurs. »

Un site Web se trouve à http://www.acpa-ports.net/pei2000/home.htm. Les personnes désireuses d'assister à cette conférence y trouveront de plus amples informations sur l'Île-du-Prince-Édouard et pourront suivre les préparatifs de la conférence.

Sur la photo ci-dessous, on peut voir les membres du comité organisateur de la conférence portant des costumes qui évoquent ceux que portaient les Pères de la Confédération qui se sont réunis à Charlottetown en 1864 et dont les délibérations ont abouti à la Confédération canadienne de 1867.

photo >

Sir John Hamilton Gray (Don McMahon); George Étienne Cartier (Moe Cormier); Sir John A. MacDonald (Brian Mosher); Lady Sarah Agnes Mac Donald (Valerie Mosher); Sir Charles Tupper (Bill Fioratos); et Lady Frances Tupper (Edwena Campbell).>

spacer gif