La matrice ci-dessous identifie les titulaires des postes (nom, poste et numéro de téléphone) ainsi que les responsabilités techniques associées à ces postes. Les questions qui ont trait à une catégorie (et non pas à un type) précise devraient être posées à l'ingénieur senior de cette catégorie.
| Titulaires | Activités de certification principales |
Spécialités |
|---|---|---|
| Bill Taylor Gestionnaire (613) 952-4411 |
Toutes les categories d’aéronefs |
Politique sur les systèmes de carburant et les systèmes hydromécaniques |
| Stéphanie Lalonde Ingénieur Senior (613) 952-4409 |
Gros avions de catégorie transport 525 |
Commandes de vol électriques |
| Michael Cohen Ingénieur Senior (613) 952-4323 |
Hélicoptères 527 / 529 |
Hélicoptères |
| Michael Seung Ingénieur en Homologation d'Aéronefs (613) 941-6180 |
Aviation générale 523 |
Systèmes du carburant |
| Don Agtarap Ingénieur Senior (613) 952-4349 |
Aéronefs d’affaires - Catégorie transport 525 |
Systèmes de train d’atterrissage |
| Craig McAllister Ingénieur Senior (613) 941-6199 |
Gros avions de catégorie transport 525 |
Commandes de vol mécaniques et systèmes hydrauliques |