1.1 Structure du rapport
1.2 Faits saillants de 2007
2.1a Nombre signalé d'impacts d'oiseaux contre des aéronefs canadiens
2.1b Origine des rapports : impacts d'oiseaux
2.1c Origine des rapports : impacts de mammifères
2.2a Sortes d'oiseaux touchés : dix groupes principaux
2.2b Sortes d'oiseaux touchés : tous les groupes
2.2c Incidents selon le mois
2.2d Incidents selon l'heure de la journée
2.2e Conditions de luminosité
2.2f Altitude des impacts
2.2g Phase du vol
2.2h État du ciel
2.2i Aéronefs touchés : les dix principaux
2.2j Aéronefs touchés : tous les impacts signalés
3.1a Nombre d'impacts signalés par région
3.1b Incidents selon le mois et la région
3.1c Nombre d'impacts signalés dans tous les aéroports canadiens
3.1d Nombre d'impacts signalés dans les vingt aéroports principaux
3.1e Types d'oiseaux touchés dans les vingt aéroports principaux
3.1f Incidents selon le mois dans les dix aéroports principaux
3.1g Impacts selon la phase du vol dans les dix aéroports principaux
3.1h Impacts de mammifères selon l'aéroport
4.1a Nombre d'impacts signalés contre des aéronefs militaires selon l'aéroport
4.2a Sortes d'oiseaux touchés
4.2b Incidents selon le mois
4.2c Aéronefs touchés
4.2d Altitude des impacts
4.3a Conséquences sur le vol ou sur l'aéronef
4.3b Parties touchées ou endommagées