Annexe 2 (paragraphes 9.8(4) et 9.8(5))

Code canadien du travail, Partie II

CONTENU DES TROUSSES DE PREMIERS SOINS

  Colonne 1 Colonne 2 Colonne 3
Article Fournitures et équipement Quantité (trousse de type A) Quantité (trousse de type B)
       
1. Tampons antiseptiques (paquet de 10) 1 1
2. Bandages : bandes adhésives 6 20
3. Bandages : triangulaires, 100 cm, pliés, et 2 épingles de sûreté 2 3
4. Contenant de trousse de premiers soins 1 1
5. Compresses abdominales : combinées, 12 cm x 22 cm 2 4
6. Pansements : gaze stérile, 10,4 cm x 10,4 cm 8 8
7. Pince à échardes 1 1
8. Gants jetables 4 6
9. Ciseaux : bandages 1 1
10. Ruban adhésif : 2,5 cm x 4,5 m 2 2
11. Couverture aluminisée 1 1

FOURNITURES ET MATÉRIEL ADDITIONNELS

  Colonne 1 Colonne 2
Article Fournitures et équipement Quantité par aéronef
     
1. Pansement pour brûlures  
  a) aéronef à fuselage étroit 1
  b) aéronef à fuselage large 2
2. Masque de respiration artificielle bouche-à-bouche avec valve anti-reflux 2
3. Sac de plastique pour l’élimination des déchets contaminés : imperméable et pouvant être scellé 1
4. Trousse pour pathogènes transmissibles par le sang 1