Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

Personnes-ressource de l'Application de la loi en aviation

Direction des normes

Directeur des normes intérimaire

Jacqueline Booth
jacqueline.booth@tc.gc.ca

Tel: 613-952-4371
Téléc. 613-952-3298

Transports Canada
Place de Ville, Tour C
330, rue Sparks
Ottawa (Ontario)
K1A 0N8

Administration centrale

Chef de l'Application de la loi en aviation

Jean-François Mathieu
jean-françois.mathieu@tc.gc.ca

Téléphone : 613-990-1188
Télécopieur : 613-990-1198

Transports Canada
Place de Ville, Tour C
4ème étage 330, rue Sparks 
Ottawa (Ontario)
K1A 0N8

Région du Pacifique

Gestionnaire régional de l'application de la loi

Adrian Walker
adrian.walker@tc.gc.ca

Téléphone : 604-666-5668

Transports Canada
800, rue Burrard
Vancouver (Columbie-Britannique)
V6Z 2J8

Centre de Transports Canada - Richmond

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 604-666-5494
Télécopieur : 604-666-7213

Transports Canada
3600 voie Lysander, bureau 400
Richmond (Columbie-Britannique)
V7B 1C3

Centre de Transports Canada - Victoria

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 250-363-6863
Télécopieur : 250-363-6729

Transports Canada
1962, rue Canso, bureau 103
North Saanich (Columbie-Britannique)
V8L 5V5

Région des Prairies et du Nord 

Winnipeg

Surintendant de l'Application de la loi en aviation

Jim Welwood
jim.welwood@tc.gc.ca

Téléphone : 204-983-0780
Télécopieur : 204-983-6987

Transports Canada
MacDonald Building, 1er étage
C.P. 8550
344 rue Edmonton, 
Winnipeg (Manitoba)
R3C 0P6

Edmonton

Gestionnaire régional de l'Application de la loi en aviation intérimaire

Thomas Umscheid
thomas.umscheid@tc.gc.ca

Téléphone : 780-495-4783
Télécopieur : 780-495-5378

Transports Canada
Canada Place
1100-9700 avenue Jasper
Edmonton (Alberta)
T5J 4E6

Centre de Transports Canada - Calgary

Surintendent régional de l'Application de la loi en aviation intérimaire d'Edmonton

Elwood Schmidt
elwood.schmidt@tc.gc.ca

Téléphone : 403-292-4101
Télécopieur : 403-292-6709

Transports Canada
800, 1601 Airport Road, N.E.
Airport Corporate Center
Calgary (Alberta)
T2E 6Z8

Région de l'Ontario

Gestionnaire régional de l'Application de la loi

Shawn O'Connor
shawn.oconnor@tc.gc.ca

Téléphone: 905-676-4657
Télécopieur : 905-405-3305

Transports Canada
Application de la loi en aviation
5431 promenade Flightline, C.P. 6003
Mississauga, Ontario
L5P 1A1

Centre de Transports Canada - Thunder Bay

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 807-474-2577
Télécopieur : 807-475-5816

Transports Canada
100, rue Princess, bureau 210
Édifice Thunder Bay Airport Terminal
Thunder Bay (Ontario)
P7E 6S2

Centre de Transports Canada - Pearson

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 905-405-3308
Télécopieur : 905-405-3305

Transports Canada
5431, rue Flightline, 3e ètage
Mississauga (Ontario)
L5P 1A1

Région du Québec 

Gestionnaire int de l'application de la loi

Jean-Guy Carrier
jean-guy.carrier@tc.gc.ca 

Téléphone : 514-633-3533
Télécopieur : 514-633-3666

Transports Canada
Application de la loi en aviation
700, rue Leigh Capreol
Dorval (Québec)
H4Y 1G7

Région de l'Atlantique

Gestionnaire régional de l' Application de la loi en aviation intérimaire

Gordon Manuel
gordon.manuel@tc.gc.ca

Téléphone : 506-851-6736
Télécopieur : 506-851-2527

Addresse postale :

Transports Canada
C.P. 42
Moncton (Nouveau-Brunswick)
E1C 8K6

Addresse géographique :

95, rue Foundry, 6e étage
Moncton (Nouveau-Brunswick)
E1C 5H7

Centre de Transports Canada - Halifax

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 902-873-7622
Télécopieur : 902-873-1379

Addresse postale :

Transports Canada
C.P. 280
Enfield (Nouvelle-Écosse)
B2T 1M3

Addresse géographique :

50, chemin Selfridge
Halifax International Airport
Enfield (Nouvelle-Écosse)
B2T 1K3

Centre de Transports Canada - St. John's

Inspecteur de l'Application de la loi en aviation

Téléphone : 709-722-6910
Télécopieur : 709-722-4526

Addresse postale :

Transports Canada
C.P. 1300
St. John's (Terre-Neuve et Labrador)
A1C 6H8

Addresse géographique :

10 Barter's Hill, 9e étage
St. John's (Terre-Neuve et Labrador)
A1C 6M1

Date de modification :
2012-01-20