TP 13158 - SATOPS - Rapport final

Les recommandations sont précédées d'un commentaire qui résume les problèmes cernés par l'industrie ou Transports Canada. Comme il est dit dans le Sommaire, « RS » indique une recommandation du SATOPS et « MI », une mesure de l'industrie correspondante. Cette dernière implique que l'industrie, en partenariat avec Transports Canada, applique les recommandations et encourage la sécurité. L'objet du projet du SATOPS était de déterminer l'attitude de l'industrie des services de taxi aérien à l'égard des pratiques d'exploitation et de proposer des moyens de réduire le nombre d'accidents. Transports Canada devrait profiter de cette occasion pour revoir ses propres politiques et procédures.

Note : Les recommandations qui suivent sont fondées sur les perceptions des usagers recueillies tout au long du processus de consultation. Une analyse approfondie sera requise pendant la phase de mise en oeuvre du projet.

Date de modification :