4.03 Changement de quart ou de charge de travail

En prenant la relève, les régulateurs de vol assument la responsabilité et l'autorité quant à la charge et à la zone de travail et ils doivent demeurer en poste :

  1. jusqu'à ce qu'ils soient relevés par un autre régulateur,
  2. jusqu'à la fin des opérations, ou
  3. jusqu'à ce que le régulateur de vol en poste soit relevé de ses fonctions par un gestionnaire qualifié de régulation des vols.
Date de modification :