Transports Canada
(ii) réussir au contrôle de compétence pilote (CCP) applicable à l'exploitation en IFR, conformément à la partie VI ou à la partie VII du RAC, selon le cas, (modifié 1999/03/01; version précédente)