Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

version précédente 421.67(1) - 1996/10/10

(1) Mise à jour et évaluation d'un dossier de tests en vol

a) Mise à jour

Le dossier de tests en vol doit contenir l'information suivante pour chaque personne recommandée à un test en vol :

(i) une évaluation des résultats de chaque élément du test en vol;

(ii) les résultats globaux;

(iii) si le demandeur a échoué ou réussi au test.

b) Évaluation

Des mesures de suivi doivent être prises dans le cas où un dossier de tests en vol montre :

(i) plus de trois échecs dans les dix derniers tests en vol en vue d'un permis de pilote - loisir, d'une licence de pilote privé ou d'une licence de pilote professionnel recommandés par l'instructeur;

(ii) plus de trois échecs dans les dix derniers tests en vol en vue d'une qualification d'instructeur recommandés par l'instructeur; ou

(iii) plus de trois tests en vol se traduisent par des échecs lorsqu'il y a moins de dix tests en vol recommandés par l'instructeur quant aux sous-alinéas (i) et (ii) précédents.

Date de modification :
2010-07-22