Transports Canada
d) afin que le titulaire puisse donner de la formation à bord d’un aéronef immatriculé au Canada au propriétaire enregistré, ou à un membre d’équipage de conduite embauché par le propriétaire enregistré;