BARRIÈRES DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DE TRANSPORT DES ÉTATS-UNIS : EN JEUX À EXAMINER PAR LE COMITÉ D’EXAMEN DE LA LOI SUR LES TRANSPORTS AU CANADA

Préparé par : Dawson Strategic

Le 4 février 2015

RÉSUMÉ :

Ce rapport de recherche examine les aspects transfrontaliers touchant les politiques de transport et, plus particulièrement, les barrières des ÉtatsUnis (É.U.) aux infrastructures et aux services de transport du Canada. La prémisse de départ du rapport est que les cadres stratégiques du Canada et des É.U. pour les divers modes de transport ont souvent évolué en suivant des trajectoires distinctes, ce qui a donné lieu à des niveaux variables d’intégration transfrontalière des services et des priorités. La coordination inégale entre les organismes de réglementation a eu pour effet de renforcer les variations, les lacunes et les chevauchements. L’étude examine l’évolution du régime de transport CanadaÉ.U. et présente une évaluation approfondie pour chaque principal mode de transport, à savoir aérien, maritime, ferroviaire et terrestre, et les enjeux propres à la région de l’Arctique. Le rapport conclut que la place que le Canada occupe dans le réseau de transport de l’Amérique du Nord semble assez bonne, et que les infrastructures de transport semblent considérablement interconnectées. Parmi les considérations pour l’avenir, mentionnons l’élimination des barrières restantes à l’accès aux marchés, la gouvernance des secteurs de transport clés et l’amélioration des principaux corridors commerciaux de l’Amérique du Nord.

Date de modification :