LE RÉSEAU DE TRANSPORT DU CANADA :IDENTIFICATION DES INFRASTRUCTURES ESSENTIELLES LIÉES AU COMMERCE ET DES APPROCHES DE FINANCEMENT

Préparé par : le IBI Group

Le 24 juin 2015

RÉSUMÉ :

Ce rapport de recherche a été commandé afin de donner des conseils au Comité d’examen de la Loi sur les transports au Canada sur les approches pour définir les infrastructures essentielles liées au commerce du Canada. L’étude sert à examiner les méthodes pour identifier les éléments du réseau de transport du Canada qui sont nécessaires au soutien des besoins à long terme du Canada en matière de commerce, et à cerner les divers aspects à prendre en compte pour faire une telle détermination, y compris les volumes, la capacité, la redondance et l’importance pour l’économie. L’auteur présente des données statistiques qui pourraient aider à définir les installations de transport clés du Canada et indique les limites des données existantes sur les mouvements commerciaux internationaux du Canada. Les recherches comprennent l’analyse de divers mécanismes qui pourraient aider à déterminer le niveau approprié et les sources potentielles du financement nécessaire à l’entretien et à la mise à niveau des infrastructures essentielles, y compris le résumé d’approches adoptées dans d’autres pays.

Date de modification :