Mise à jour du contenu 2011.12.17
Loi concernant la marine marchande et la navigation et modifiant la Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes et d'autres lois.
Administration : Le ministre des Transports sauf partie 5; Le ministre des Pêches et des Océans (partie 5)
Transports Canada n'assume aucune responsabilité en ce qui a trait à l'exactitude ou à la fiabilité de la reproduction provenant des documents législatifs sur ce site. Ces documents sont préparés uniquement pour la commodité du lecteur et n'ont pour le moment, aucune valeur officielle. Aux fins d'interprétation et d'application de la loi, le lecteur doit consulter les publications législatives officielles . Ces publications se trouvent dans la plupart des bibliothèques publiques.
Liens aux projets de loi mène au site du Parlement de Canada LEGISinfo : http://www.parl.gc.ca/LEGISINFO/index.asp?Language=F.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 145, no 29 — Le 16 juillet 2011
Sanction royale : Loi portant exécution de certaines dispositions du budget de 2011 mis à jour le 6 juin 2011
(Projet de loi C-3, chapitre 15, 2011)
Si elles sont récentes, les modifications énumérées peuvent ne pas faire partie du texte codifié.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 145, no 51 — Le 17 décembre 2011
Règlement modifiant le Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 145, no 23 — Le 9 novembre 2011
Règlement sur le contrôle et la gestion de l’eau de ballast
DORS/2011-237 Le 27 octobre 2011
Entrée en vigueur le 27 octobre 2011.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 51 — Le 18 décembre 2010
Règlement sur le contrôle et la gestion de l’eau de ballast (proposée)
Gazette du Canada Partie I, Vol. 145, no 45 — Le 5 novembre 2011
Règlement sur la pollution par les bâtiments et sur les produits chimiques dangereux (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 145, no 21 — Le 12 octobre 2011
Règlement sur les enregistreurs des données du voyage
DORS/2011-203 Le 30 septembre 2011
Entrée en vigueur le 30 septembre 2011.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 45 — Le 6 novembre 2010
Règlement sur les enregistreurs des données du voyage (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 144, no 23 — Le 10 novembre 2010
Règlement sur l’identification et le suivi à distance des bâtiments
DORS/2010-227 Le 21 octobre 2010
Entrée en vigueur le 21 octobre 2010.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 143, no 38 — Le 19 septembre 2009
Règlement sur l'identification et le suivi à distance des bâtiments (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 144, no 23 — Le 10 novembre 2010
Règlement modifiant le Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments
DORS/2010-226 Le 21 octobre 2010
Entrée en vigueur le 21 octobre 2010.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 18 — Le 1er mai 2010
Règlement modifiant le Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 144, no 13 — Le 23 juin 2010
Règlement sur la zone de services de trafic maritime du Nord canadien
DORS/2010-127 Le 10 juin 2010
Entrée en vigueur le 1er juillet 2010.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 9 — Le 27 février 2010
Règlement sur la zone de services de trafic maritime du Nord canadien (proposée)
Gazette du Canada Partie II, Vol. 144, no 10 — Le 12 mai 2010
Règlement sur les petits bâtiments
DORS/2010-91 Le 29 avril 2010
Entrée en vigueur le 29 avril 2010.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 143, no 17 — Le 25 avril 2009
Règlement sur les petits bâtiments
Gazette du Canada Partie II, Vol. 144, no 10 — Le 12 mai 2010
Règlement sur les exercices d'incendie et d'embarcation
DORS/2010-83 Le 22 avril 2010
Entrée en vigueur le 22 avril 2010.
Gazette du Canada Partie I, Vol. 143, no 41 — Le 10 octobre 2009
Règlement sur les exercices d'incendie et d'embarcation (proposée)
Gazette du Canada Partie I, Vol. 145, no 48 — Le 26 novembre 2011
Avis de modification aux droits prélevés par la Western Canada Marine Response Corporation
Gazette du Canada Partie I, Vol. 145, no 21 — Le 21 mai 2011
Avis de modification aux droits sur les produits pétroliers en vrac prélevés par la Western Canada Marine Response Corporation
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 47 — Le 20 novembre 2010
Avis de modification aux droits prélevés par la Western Canada Marine Response Corporation
Gazette du Canada Partie I, Vol. 144, no 22 — Le 29 mai 2010
Avis de modification aux droits prélevés par la Western Canada Marine Response Corporation