Renseignements importants sur la sécurité concernant une défectuosité de la poignée des ensembles de retenue pour bébés d'Evenflo

Pour diffusion immédiate
le 17 mai 2007

Transports Canada tient à informer la population que lorsqu'on se sert de certains ensembles de retenue pour bébés d'Evenflo (énumérés ci-dessous) comme porte bébés à l'extérieur du véhicule, la poignée peut sortir de la position verrouillée, ce qui pourrait entraîner la chute de bébés s'ils ne sont pas retenus correctement dans les ensembles.

Ce problème n'est aucunement lié à l'utilisation de l'ensemble de retenue pour bébé à bord d'un véhicule. Toutefois, il n'est pas recommandé de transporter l'ensemble de retenue par la poignée tant que les pièces de la trousse de réparation n'auront pas été installées. Assurez-vous de toujours bien attacher le harnais pour éviter que le bébé ne tombe.

Evenflo Company Inc., offre, sans frais, une trousse de réparation comprenant des instructions, deux nouveaux mécanismes pour l'ajustement de la poignée et un outil pour enlever les anciens mécanismes et installer les nouveaux.

Les propriétaires des ensembles de retenue touchés doivent téléphoner au service à la clientèle de la compagnie Evenflo au 1-800-490-7497 pour commander une trousse de réparation gratuite pour leur ensemble de retenue. Les consommateurs peuvent aussi visiter le site Web www.embracehandle.com (L'anglais seulement) pour commander une trousse de réparation et visionner une vidéo où l'on décrit la procédure.

Environ 27 688 ensembles de retenue Evenflo vendus au Canada sont touchés. Les modèles et les numéros de modèles des ensembles de retenue touchés sont les suivants :

Embrace 3171446C; Embrace 3171478C; Embrace Premier 3201583C; Journey SE Travel System 5411466C; Aura Elite Travel System 5491578C; Aura Elite Travel System 5491634C; Aura Select Travel System 5501536C; Aura Select Travel System 5501651C; Ellipsa EX Travel System 5981574C; Ellipsa LX Travel System 59991526C; Ellipsa LX Travel System 5991543C; et Ellipsa LX Travel System 5991583C.

Un avis public, diffusé par Transports Canada le 14 mai 2007, est disponible au : www.tc.gc.ca/securiteroutiere/securitedesenfants/avis/tp14566P/2007p01/menu.htm.

-- 30--

Pour plus de renseignements, communiquez avec :

Fiona Macleod
Transports Canada
613-993-0055

Date de modification :