AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA SÉCURITÉ DE SIÈGES DE RETENUE POUR ENFANTS DE MARQUE COSCO, EDDIE BAUER, SAFETY 1st, MAXI-COSI ET SCHWINN : GLISSEMENT DE LA COURROIE D’AJUSTEMENT

Transports Canada désire aviser le public d'un problème de sécurité potentiel concernant le glissement de la courroie d'ajustement de sièges de retenue pour enfants de marque Cosco, Eddie Bauer, Safety 1st, Maxi-Cosi et Schwinn. Au Canada, cet avis concerne 135 146 sièges fabriqués entre le 1er mai 2008 et le 30 avril 2009 inclusivement. Transports Canada a reçu dix plaintes à cet effet, mais aucune blessure n'a été signalée au Canada relativement à ce problème. On peut visualiser les modèles dont il est question en consultant le site Web suivant de Transports Canada : http://www.tc.gc.ca/fra/securiteroutiere/conducteurssecuritaires-securitedesenfants-avis-2011p01-1156.htm

Problème et risque pour la sécurité : et risque pour la sécurité : Il est possible que le mécanisme de réglage avant central de ces ensembles de retenue pour enfants ne permette pas de maintenir la courroie de réglage en place, ce qui pourrait faire glisser la courroie du harnais. Si une collision automobile survenait, la courroie du harnais pourrait se desserrer et l'enfant pourrait ne pas profiter de la protection optimale.

Intervention de l'entreprise et recours des consommateurs : Dorel Juvenile Group, Inc. a effectué une vérification interne poussée du nombre d'unités visées et de leur date de fabrication. L'entreprise a trouvé une façon de réparer les unités visées. Le problème est corrigé grâce à l'application d'un lubrifiant non toxique de catégorie alimentaire sur le mécanisme avant central. Les consommateurs qui ont rempli et envoyé leur fiche d'inscription recevront un avis du fabricant par la poste. Ils devraient consulter le site Web de Dorel Juvenile Group à l'adresse www.djgusa.com/safety_notice pour vérifier si le modèle qu'ils ont est visé par cet avis public. Si c'est le cas, ils devraient remplir le formulaire de commande en ligne pour obtenir une trousse de réparation gratuite. Ils peuvent également communiquer par courriel avec l'entreprise à l'adresse harnessadjustment@djgusa.com ou téléphoner à son service des relations publiques au numéro sans frais 1-866-446-2628, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30, heure normale de l'Est.

Les consommateurs ne devraient pas retourner le produit au magasin de vente au détail.

D'ici à ce que les consommateurs reçoivent la trousse de réparation comprenant le lubrifiant et des instructions détaillées, Dorel Distribution Canada leur recommande de continuer d'utiliser le produit, mais de s'assurer que la courroie du harnais est bien serrée lors de chaque utilisation de l'ensemble de retenue.

Transports Canada a publié un avis public à ce sujet le 14 février 2011. On trouvera plus d'information relativement aux modèles concernés sur le site Web de Transports Canada à l'adresse suivante : http://www.tc.gc.ca/fra/securiteroutiere/conducteurssecuritaires-securitedesenfants-avis-2011p01-1156.htm

Renseignements :
Relations avec les médias
Transports Canada
Ottawa
613-993-0055

Date de modification :