Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Médias
  3. Communiqués de presse 2011
  4. Le gouvernement du Canada investit près de 15 millions de dollars dans ses aéroports de la Côte-Nord et de Schefferville

Le gouvernement du Canada investit près de 15 millions de dollars dans ses aéroports de la Côte-Nord et de Schefferville

No Q002/11
À publier - le 8 août 2011
Photo(s)

SEPT-ILES (Québec) — Aujourd'hui, l'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, a profité de son passage à Sept-Iles pour annoncer un investissement de l'ordre de 15 millions de dollars, dans six aéroports de la Côte-Nord, de la Basse-Côte-Nord et de Schefferville, afin de maintenir la sécurité des installations et leur condition opérationnelle et ainsi assurer la poursuite efficiente des activités aéroportuaires.

« Le maintien des installations aéroportuaires pour les collectivités régionales et éloignées est essentiel », a déclaré le ministre Lebel. « Les travaux qui seront réalisés et les équipements qui seront achetés permettront à ces six aéroports de continuer à appuyer une économie régionale, axée sur les activités minières, l'aluminerie, la pêche, le tourisme et les services à la population ».

Les aéroports de Sept-Îles, Havre-Saint-Pierre, Natashquan, Chevery, Lourdes-de-Blanc-Sablon, et Schefferville se verront accorder des sommes importantes pour la réalisation de différents travaux et l'achat d'équipement, notamment :

  • Le remplacement de différents véhicules de service, la réfection du système d'éclairage, de distribution électrique, de la toiture de l'aérogare, le raccordement au réseau d'aqueduc municipal ainsi que la rénovation des aires publiques de l'aéroport de Sept-Îles;
  • L'achat d'équipement varié, le réaménagement de l'aérogare et la réparation du revêtement de la piste de l'aéroport de Havre-Saint-Pierre;
  • L'installation d'équipement de surveillance et la réfection du revêtement extérieur de l'aérogare de Natashquan;
  • L'achat d'équipement de surveillance destiné à l'aéroport de Chevery;
  • La réfection de certaines composantes du garage, le remplacement de feux d'approche et de feux d'identification de piste, de même que la rénovation de l'aérogare de Lourdes-de-Blanc-Sablon;
  • La réfection de l'édifice polyvalent et le remplacement d'un chargeur à l'aéroport de Schefferville.

Ces projets de réfection et d'achat doivent faire l'objet d'appels d'offres publics afin que des firmes expertes soient sélectionnées, selon un processus rigoureux, pour mener à bien ces projets ou fournir l'équipement requis. Les diverses phases de ces projets débuteront cette année et pourront s'échelonner jusqu'en 2014.

« Ces différents travaux et l'acquisition d'équipement pour ces aéroports vitaux à l'économie et la pérennité de leurs régions respectives illustrent l'engagement continu de notre gouvernement envers les collectivités régionales, locales et éloignées », a ajouté monsieur Lebel.

Durant les travaux, des mesures nécessaires seront prises afin de minimiser les impacts sur les activités régulières des différents aéroports. On trouvera ci-joint un document d'information à propos des aéroports et des projets annoncés aujourd'hui.

–30–

Renseignements :

Benoît Fortin
Attaché de presse
Cabinet de l'honorable Denis Lebel
Ministre des Transports, de l'Infrastructure
et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Kim Hogan
Communications
Transports Canada, Dorval
514-633-2741

Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook et YouTube pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.


Document d'information

Le gouvernement du Canada investit près de 15 millions de dollars dans ses aéroports de la Côte-Nord et de Schefferville

Voici un résumé des travaux et d'achat d'équipement pour chacun des aéroports :

Près de 7 millions de dollars seront investis à l'aéroport de Sept-Îles afin de remplacer différents véhicules de service, dont un tracteur et un camion chasse-neige. Le système d'effaroucheurs d'oiseaux, le système d'éclairage et de distribution électrique, la toiture de l'aérogare de même que le système de détection de gaz de la bâtisse polyvalente seront remplacés. La réfection des aires publiques de l'aérogare et du système de protection d'incendie sera entreprise et le raccordement au réseau d'aqueduc municipal sera réalisé.

À propos de l'aéroport de Sept-Îles

L'aéroport de Sept-Îles est situé sur la Côte-Nord dans l'est du Québec, une région qui compte près de 100 000 habitants. Cette infrastructure dessert villes et villages de ce vaste territoire et permet les déplacements d'affaires et le tourisme par ses nombreux vols quotidiens vers Québec et Montréal. Certains transporteurs qui opèrent à l'aéroport de Sept-Îles sont également actifs dans les régions du Nunavik et de Terre-Neuve-et-Labrador. Depuis février 2009, un nouveau transporteur offre sur une base saisonnière des vols en partance de Sept-Îles vers les Caraïbes.

Un peu plus de 2 millions de dollars seront investis à l'aéroport de Havre-Saint-Pierre. L'aérogare sera réaménagée et diverses réparations seront effectuées aux installations, notamment au revêtement de la piste. Un camion charrue sera aussi remplacé.

À propos de l'aéroport de Havre-Saint-Pierre

L'aéroport de Havre-Saint-Pierre se situe à une distance de 3 km du centre-ville de Havre-Saint-Pierre. Il dessert la Moyenne et la Basse-Côte-Nord vers les grands centres du Québec, ainsi que l'Île d'Anticosti, en offrant des services d'aviation générale et en assurant un lien aérien important en période hivernale pour l'acheminement du cargo.

Un montant de l'ordre de 5,5 millions de dollars sera consacré à l'ensemble des aéroports de Natashquan, l'aéroport de Chevery, l'aéroport de Lourdes-de-Blanc-Sablon et l'aéroport de Schefferville. Cet investissement permet à la population de leur région d'avoir accès au seul moyen de transport fiable, accessible toute l'année, par le biais de vols réguliers ou nolisés de passagers et marchandises.

De l'équipement de surveillance sera installé aux aéroports de Natashquan et de Chevery. Le revêtement extérieur de l'aérogare de Natashquan sera aussi refait. Les sommes investies aux aéroports de Lourdes-de-Blanc-Sablon et de Schefferville seront consacrées à la réfection de certaines composantes du garage, de l'édifice polyvalent et de l'aérogare, au remplacement de feux d'approche et de feux d'identification de piste, de même qu'à l'acquisition d'équipement lourd.

Les précisions quant à la valeur exacte du coût de chacun de ces projets de réfection ou d'acquisition seront connues lorsque les procédures d'appels d'offres publics seront terminées.

Date de modification :
2011-09-27