N° H 191/08
À publier - le 15 août 2008

Le Canada et l'Ontario annoncent le début des travaux de construction sur le chemin de comté d'Essex 22

Le chemin de comté d'Essex 22 restera ouvert durant les travaux de construction qui n'occasionneront que des retards mineurs au public voyageur. Des panneaux seront en place pour informer les automobilistes des retards prévus.

« Le gouvernement du Canada est conscient de l'importance d'un réseau de transport fiable », a déclaré Jeff Watson, député fédéral d'Essex. « Des initiatives de transport locales comme celle ci réduiront l'encombrement routier, rehausseront la sécurité du réseau de transport du Canada et amélioreront la circulation transfrontalière qui appuie la poursuite de la croissance économique du comté d'Essex, de l'Ontario et du Canada. »

« Le gouvernement McGuinty s'est engagé à maintenir la fluidité de la circulation automobile, de sorte qu'elle soit sûre et efficace partout dans le comté d'Essex », a indiqué Bruce Crozier, député provincial d'Essex. « L'amélioration de la sécurité et de l'efficacité est importante pour la croissance économique de l'Ontario, si nous voulons garder notre collectivité forte. »

« Le comté d'Essex est enthousiasmé de voir les travaux de construction de cet important projet débuter. L'amélioration de l'accès à ce corridor profitera aux voyageurs locaux, aux entreprises et aux véhicules commerciaux », a précisé le préfet du comté d'Essex, Nelson Santos.

Outre l'élargissement du chemin de comté d'Essex 22, les travaux se poursuivent sur le passage étagé du Canadien Pacifique, à l'intersection du chemin Walker, et sur l'élargissement de la route 401 entre la route 3 et le chemin Manning.

Parmi les projets terminés dans le cadre de la stratégie Il faut que ça bouge à Windsor-Essex, on retrouve :

• un passage supérieur pour piétons sur le chemin Huron Church à la hauteur de l'école secondaire Assumption;
• des améliorations à l'intersection de la route 3 et du chemin Huron Church;
• l'installation de systèmes de transport intelligents comme des caméras pour améliorer la gestion de la circulation, la surveillance par vidéo et les renseignements aux conducteurs;
• l'installation de nouveaux panneaux pour le traversier pour camions Detroit-Windsor.

–30–

Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Pour plus de renseignements sur le ministère des Transports de l'Ontario, veuillez consulter www.ontario.ca/transportation

Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.