Les dessous de la sécurité – Surveillance et contrôle

Transcript

Comment faisons-nous pour éviter les déversements d’hydrocarbures dans les eaux canadiennes? Jetons un coup d’œil sur les dessous de la sécurité de la navigation des navires-citernes.

Les autorités canadiennes surveillent attentivement la circulation maritime sur nos eaux.

Grâce au Programme national de surveillance aérienne, des avions munis d’un équipement de pointe patrouillent dans le ciel.

Ils sont en mesure de détecter aussi peu qu’un litre d’hydrocarbure qui s’est écoulé dans nos eaux.

Nous nous servons aussi de la technologie de pointe d’Environnement Canada pour repérer des déversements à partir d’images satellites.

Dans le cadre du Programme national de surveillance aérienne, les patrouilleurs effectuent actuellement plus de 2 000 heures de vol par chaque année. Un financement à long terme a permis d’augmenter considérablement les activités de surveillance, en particulier dans les eaux du nord de la Colombie-Britannique et au large des côtes de Terre-Neuve-et-Labrador.

L’augmentation de la surveillance aérienne est l’un des moyens qui nous permettent de veiller à la sécurité de nos eaux.

Apprenez-en davantage. Visitez le site de Transports Canada dès aujourd’hui.

Date de modification :