Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Transports Canada

Nouvelles 

Visiter la salle des médias

Restez branché

Twitter YouTube RSS

Vidéo

Des distractions qui tuent

Avec tout ce bruit, on croirait que c'est facile d'éviter une collision avec un train. Mais il y a des trains qui ne sifflent pas aux passages à niveau.

Galerie vidéo

En vedette

Supplemental content

Priorités

  • Plan d’Action économique du Canada : Formation professionnelle
  • Inondations : Preparez_vous.gc.ca
  • S'évader. Découvrir. Se ressourcer.  Parcs Canada

L'honorable Denis Lebel

L'honorable Steven Fletcher

Date de modification :
2013-05-15