Annexe A - Addenda statistique

Transports et économie

  • Tableaux EC1-EC20
    • Tableau EC1: Indicateurs économiques, 2011
    • Tableau EC2: Valeur des marchandises transportées dans le cadre des échanges intérieurs par secteur, 2000 - 2010
    • Tableau EC3: Valeur des marchandises transportées dans le cadre des échanges intérieurs selon la province/territoire et le secteur, 2008
    • Tableau EC4: Valeur des marchandises transportées dans le cadre des échanges intérieurs selon les groupes de produits et le secteur, 2008
    • Tableau EC5: Commerce interprovincial (des marchandises) selon les principaux courants d’échange, 2008
    • Tableau EC5A: Solde du commerce interprovincial (des marchandises), 2000 - 2010, en millions de dollars
    • Tableau EC6: Part des différents modes dans le commerce entre le Canada et les États-Unis, 2001 - 2011
    • Tableau EC7: Parts des différents modes dans le commerce entre le Canada et les pays autres que les États-Unis, 2001 - 2011
    • Tableau EC8: Commerce du Canada avec les États-Unis par province/territoire, 2010 et 2011
    • Figure EC9: Valeur des échanges commerciaux de biens, entre le Canada et les États-Unis, 2001 - 2011 (Milliards de dollars)
    • Tableau EC10 : Commerce routier entre le Canada et les États-Unis selon les postes frontaliers les plus fréquentés, 2010 - 2011
    • Tableau EC11: Commerce entre le Canada et les États-Unis selon les principaux courants d’échange, 2010 - 2011
    • Tableau EC12: Exportations du Canada selon l’origine, la destination et le mode de transport, 2011
    • Tableau EC13: Importations du Canada selon l’origine, la destination et le mode de transport, 2011 en millions de dollars
    • Tableau EC14: Exportations du Canada selon les principaux pays, 2010 et 2011
    • Tableau EC15: Importations du Canada selon les principaux pays, 2010 et 2011
    • Figure EC16: Valeur des échanges commerciaux de biens entre le Canada et des pays autres que les États-Unis, 2001 - 2011 (Milliards de dollars)
    • Figure EC16A: Échanges bilatéraux avec les pays BRIC, 2001 - 2011
    • Figure EC17: Total des exportations du Canada vers d’autres pays que les États-Unis, selon la province d’origine et d’exportation, 2011
    • Tableau EC18: Commerce des marchandises du Canada - les 25 premiers partenaires, 2011
    • Tableau EC19: Part des exportations totales du Canada par la porte d’entrée du Pacifique, 2011
    • Tableau EC20: Demande touristique au Canada, 2007 - 2011, en millions de dollars
  • Tableaux EC21-EC40
    • Tableau EC21: Compte des voyages du Canada et tarifs passagers, 2007 - 2011, en millions de dollars
    • Tableau EC21A: Voyages intérieurs des résidents canadiens, 2006 - 2010, en milliers de personnes-visites
    • Tableau EC21B: Voyages intérieurs des résidents canadiens par mode de transport et but du déplacement, 2010, en milliers de personnes-visites
    • Tableau EC22: Résumé des voyages internationaux, 2007 - 2011 en milliers de voyages-personnes
    • Tableau EC23: Touristes en provenance d’autres pays que les États-Unis, 2007 - 2011
    • Tableau EC24: Voyages de plus de 24 heures de Canadiens aux États-Unis - les 20 États les plus importants, 2009 et 2010
    • Tableau EC25: Voyages de moins de 24 heures de Canadiens aux États Unis les 20 États les plus importants, 2009 et 2010
    • Tableau EC26: Voyages de plus de 24 heures effectués par des Canadiens vers des pays autres que les États-Unis, 2009 et 2010
    • Tableau EC27: Motifs des voyages entre le Canada et les Etats-Unis, selon le mode de transport, 2010, en milliers de voyages-personnes
    • Tableau EC28: Motifs des voyages entre le Canada et outre-mer, par mode de transport, 2010, en milliers de voyages-personnes
    • Tableau EC29: Emploi dans le secteur des transports, 2001 - 2010
    • Tableau EC30: Emploi dans le secteur ferroviaire, 2001 - 2010
    • Tableau EC31: Rémunération annuelle moyenne dans le secteur du transport ferroviaire, 2001 - 2010
    • Tableau EC32 : Emploi total dans l'industrie du camionnage, 2001 - 2010
    • Tableau EC33: Emploi dans l'industrie du camionnage, par région, 2006 - 2010
    • Tableau EC34: Salaire hebdomadaire moyen dans l'industrie du camionnage, 2002 - 2011
    • Tableau EC35: Emploi dans les services de taxi et de limousine par province, 2002 - 2011
    • Tableau EC36: Emploi dans l'industrie de l'autobus/autocar, 2001 - 2010
    • Tableau EC37: Emploi dans les transports urbains par région, 2001 - 2010
    • Tableau EC38: Salaire annuel moyen dans l'industrie de l'autobus/autocar, 2001 - 2010
    • Tableau EC39: Emploi dans les Administrations portuaires canadiennes, 2002 - 2011
    • Tableau EC40: Nombre annuel moyen d'emplois dans le secteur du transport maritime, 2002 - 2011
  • Tableaux EC41-EC60
    • Tableau EC41: Répartition régionale des employés des exploitants de traversiers, 2001 - 2010
    • Tableau EC42: Emploi par catégorie, Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent, 2002 - 2011
    • Tableau EC43: Emploi dans les Administrations canadiennes de pilotage, 2002 - 2011
    • Tableau EC44: Emploi dans les Associations des employeurs maritimes, 2002 - 2011
    • Tableau EC45: Coûts annuels de la main-d'oeuvre par employé, chez les transporteurs maritimes établis au Canada1, 1996 - 2001
    • Tableau EC46: Emploi dans l'industrie du transport aérien, 2002 - 2011
    • Tableau EC47: Emploi dans les aéroports du RNA, 2001 - 2010
    • Tableau EC48: Emploi dans le secteur des préparatifs de voyage et des réservations, 2002 - 2011
    • Tableau EC49: Coûts annuels de main-d'oeuvre par employé des transporteurs aériens canadiens, 2001 - 2010
    • Tableau EC50: Autres emplois directs reliés aux transports, 2002 - 2011
    • Tableau EC51: Emplois reliés aux transports dans les autres ministères et organismes fédéraux, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau EC52: Salaire hebdomadaire moyen dans le secteur des transports et de l'entreposage, par mode, 2002 - 2011
    • Tableau EC53: Salaire hebdomadaire moyen dans le secteur des transports et de l'entreposage, par région, 2002 - 2011
    • Tableau EC54: Conflits de travail par mode de transport, 2002 - 2011
    • Tableau EC55: Consommation totale d’énergie dans l’économie par secteur, 2001 - 2010
    • Tableau EC56: Consommation d’énergie par type et mode, 2001 - 2010
    • Tableau EC57: Consommation d’énergie dans le secteur des transports par province et territoire, 2001 - 2010
    • Tableau EC58: Consommation d'énergie du secteur routier par province et territoire, 2001 - 2010
    • Tableau EC59: Consommation d’énergie du secteur aérien par province et territoire, 2001 - 2010
    • Tableau EC60: Consommation d’énergie des oléoducs par province et territoire, 2001 - 2010
  • Tableaux EC61-EC76
    • Tableau EC61: Consommation d’énergie du secteur maritime par province et territoire, 2001 - 2010
    • Tableau EC62: Consommation d’énergie du secteur ferroviaire par province et territoire, 2001 - 2010
    • Tableau EC63: Prix moyen du pétrole brut - $CAN et $É-U le baril, 2001 - 2011
    • Tableau EC64: Prix de détail de l'essence ordinaire sans plomb - villes choisies, 2002 - 2011
    • Tableau EC65: Composantes du prix de détail des carburants routiers - moyennes nationales 2011
    • Tableau EC66: Prix des autres carburants de transport, 2001 - 2011
    • Tableau EC67: Prix des autres carburants de transport, 2001 - 2011
    • Tableau EC68: Indicateurs des prix et de la production des entreprises de transport, 2007 - 2010
    • Tableau EC69: Indicateurs d'efficacité, entreprises de transport, 2007 - 2010
    • Tableau EC70: Structure des coûts des entreprises de transport, 2007 - 2010
    • Tableau EC71: Résultats financiers des entreprises de transport, 2007 - 2010
    • Tableau EC72: Transport commercial comme proportion du PIB1, 2011
    • Tableau EC73: Demande de transport en pourcentage du PIB, 2011
    • Tableau EC74: Transport commercial1 comme pourcentage du PIB par province et territoire, 2008
    • Tableau EC75: Dépenses personnelles consacrées aux transports, par province et territoire, 2010
    • Tableau EC76: Dépenses personnelles consacrées aux transports, 2011

Dépenses et revenus du gouvernement dans le secteur des transports

  • Tableaux G1-G6
    • Tableau G1: Dépenses brutes et nettes de transport par niveau de gouvernement, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau G2: Dépenses de fonctionnement, d'entretien et d'immobilisations du gouvernement fédéral, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau G3: Subventions et contributions fédérales directes par mode, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau G4: Recettes des gouvernements perçues auprès des usagers des transports, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau G5: Dépenses et recettes de transport par mode et ordre de gouvernement, 2002/03 - 2011/12
    • Tableau G6: Répartition des dépenses provinciales et locales de transport par province/territoire, 2001/2002 à 2010/11
  • Tableau G7
    • Tableau G7: Dépenses provinciales/territoriales et locales détaillées de transport par mode et par province/territoire, 2001/2002 à 2010/2011

Sécurité et sûreté des transports

  • Tableaux S1-S24
    • Tableau S1 : Résumé des statistiques relatives à la sécurité du transport aérien, maritime, ferroviaire, routier et du TMD, 2001 - 2011
    • Figure S2: Accidents et taux d'accidents par mesure des activités dans les transports ferroviaire, routier, maritime et aérien, 2001 - 2011
    • Tableau S3 : Chemins de fer de compétence fédérale - Accidents et incidents, 2006 - 2011
    • Tableau S4 : Chemins de fer de compétence fédérale - Accidents par province/territoire, 2006 - 2011
    • Tableau S5 : Chemins de fer de compétence fédérale - Accidents aux passages à niveau ou résultant d'intrusions, 2006 - 2011
    • Tableau S6 : Collision, victimes et blessés de la route, et taux (par tranche de 10 000 véhicules immatriculés et milliard de véhicules-kilomètres), 1991 - 2010
    • Tableau S7 : Taux de victimes de la route (victimes et blessés par milliard de véhicules-kilomètres) par province et territoire, 2009 et 2010
    • Tableau S8 : Victimes parmi les occupants de véhicules et taux de port de la ceinture de sécurité, 2000 - 2010
    • Tableau S9 : Pourcentage de conducteurs mortellement blessés avec un taux d'alcoolémie ( CAS > 0 mg %) et nombre de personnes accusées de conduite en état d'ébriété, 2000 - 2010
    • Tableau S10 : Véhicules commerciaux et autres impliqués dans des collisions mortelles, par type de véhicule, 2005 - 2010
    • Tableau S11 : Victimes1 résultant de collisions de véhicules commerciaux et autres, par type de véhicule, 2005 - 2010
    • Tableau S12 : Victimes1 de la route par catégorie d'usagers, 2005 - 2010
    • Tableau S13 : Véhicules impliqués dans des collisions mortelles, par type de véhicule, 2005 - 2010
    • Tableau S14 : Évènements maritimes, 2006 - 2011
    • Tableau S15 : Évènements maritimes par région, 2006 - 2011
    • Tableau S16 : Évènements maritimes impliquant de petits bâtiments canadiens se livrant à des activités commerciales, 2006 - 2011
    • Tableau S17 : Évènements maritimes survenus à de petits bâtiments canadiens se livrant à des activités de pêche commerciale, 2006 - 2011
    • Figure S17A : Nombre de décès liés à la navigation de plaisance, 2001 - 2008
    • Tableau S18 : Accidents d'aviation impliquant des aéronefs assujettis au RAC et victimes, 2006 - 2011
    • Tableau S19 : Résumé des accidents d'aviation signalés au Bureau de la sécurité des transports, 2006 - 2011
    • Tableau S20 : Taux d'accidents des aéronefs immatriculés au Canada et assujettis au RAC, 2006 - 2011
    • Tableau S21 : Accidents impliquant des aéronefs assujettis au RAC, par province et territoire, 2006 - 2011
    • Tableau S22 : Accidents à signaler impliquant des marchandises dangereuses, par mode et phase de transport, 2006 - 2011
    • Tableau S23 : Nombre total de victimes d'accidents à signaler impliquant des marchandises dangereuses, 2006 - 2011
    • Tableau S24 : Nombre de morts et de blessés attribué directement aux marchandises dangereuses lors d'accidents à signaler, 2006 - 2011

Transports et environnement

  • Tableaux EN1-EN19
    • Figure EN1: Émissions des gaz à effet de serre (Mt CO2e) par secteur économique, 2008
    • Figure EN2 : Intensité des émissions de gaz à effet de serre provenant des secteurs d’utilisation finale, 2000 et 2009
    • Figure EN3:Total des émissions des gaz à effet de serre (GES) des transports (1990 - 2020)
    • Figure EN4 : Répartition des tonnes-kilomètres du transport des marchandises par mode, 2000 et 2009
    • Figure EN 5 : Tendances des émissions de polluants atmosphériques provenant du secteur des transports, 2000 - 2009
    • Figure EN6: Part attribuable aux secteur des transports des émissions de polluants atmosphériques et des gaz à effet de serre (2009)
    • Tableau EN7: Indicateurs clés du Programme national de surveillance aérienne 2004/5 à 2010/11
    • Figure EN8: Émissions atmosphériques historiques et projetées en transport aérien (1990 - 2020)
    • Figure EN9: Tendances des émissions de polluants atmosphériques de l'aviation (1990 - 2009)
    • Figure EN10: Émissions atmosphériques historiques et projetées en transport maritime (1990 - 2020)
    • Figure EN11: Tendances des émissions de polluants atmosphériques du transport maritime (1990 - 2009)
    • Figure EN12: Émissions atmosphériques historiques et projetées en transport ferroviaire de marchandises (1990 - 2020)
    • Figure EN13: Tendance des émissions des gaz à effet de serre (GES) du transport ferroviaire des passagers (1990 - 2020)
    • Figure EN14: Tendances des émissions de polluants atmosphériques du transport ferroviaire (marchandises et passagers) (1990 - 2009)
    • Figure EN15: Tendance des émissions des gaz à effet de serre (GES) des véhicules légers (1990 - 2020)
    • Figure EN16: Tendances des émissions de polluants atmosphériques des véhicules légers (1990 - 2009)
    • Figure EN17: Tendance des émissions des gaz à effet de serre (GES) des véhicules moyens et lourds (1990 - 2020)
    • Figure EN18: Tendances des émissions de polluants atmosphériques des véhicules lourds (1990 - 2009)
    • Tableau EN19: Intensité des émissions de gaz à effets de serre du transport ferroviaire par type d'opération

Transport ferroviaire

  • Tableaux RA1-RA33
    • Tableau RA1: Chemins de fer au Canada, 2011
    • Tableau RA2 : Rationalisation du réseau ferroviaire par province, 1990 - 2011
    • Tableau RA3: Rationalisation du réseau ferroviaire par province, 2011
    • Tableau RA4: Recettes des chemins de fer, 2001 - 2010
    • Tableau RA5: L'emploi dans les chemins de fer, 2001 - 2010
    • Tableau RA6: Consommation de carburant dans le secteur ferroviaire, 2001 - 2010
    • Tableau RA7: Tonnes-kilomètres payantes par secteur ferroviaire, 2001 - 2010
    • Tableau RA8: Trafic reçu et expédié par les transporteurs canadiens de classe II, 2000 - 2010
    • Tableau RA9: Tonnage transporté par le secteur ferroviaire, 2001 - 2010
    • Tableau RA10: Chargements annuels des wagons de chemin de fer, 2002 - 2011
    • Tableau RA11: Volume des exportations et des importations ferroviaires par produit, 2002 - 2011
    • Tableau RA12: Valeur des exportations et des importations ferroviaires par produit, 2002 - 2011
    • Tableau RA13: Volume des exportations ferroviaires par province et territoire d'origine, 2002 - 2011
    • Tableau RA14: Valeur des exportations ferroviaires par province et territoire d'origine, 2002 - 2011
    • Table RA15: Volume des importations ferroviaires par province et territoire de dédouanement, 2002 - 2011
    • Tableau RA16: Valeur des importations ferroviaires par province et territoire de dédouanement, 2002 - 2011
    • Tableau RA17: Volume des principaux produits exportés par chemin de fer par les trois principales provinces d'origine, 2002 - 2011
    • Tableau RA18: Volume des principaux produits importés par chemin de fer par les trois principales provinces de dédouanement, 2002 - 2011
    • Tableau RA19: Valeur des principaux produits exportés par chemin de fer par les trois principales provinces d'origine, 2002 - 2011
    • Tableau RA20: Valeur des principaux produits importés par chemin de fer par les trois principales provinces de dédouanement, 2002 - 2011
    • Tableau RA21: Valeur des exportations ferroviaires par port de sortie, 2002 - 2011
    • Tableau RA22: Valeur des importations ferroviaires par port de dédouanement, 2002 - 2011
    • Tableau RA23: Volume des exportations et importations ferroviaires-maritimes, 2002 - 2011
    • Tableau RA24: Volume des exportations ferroviaires-maritimes par origine, 2002 - 2011
    • Tableau RA25: Volume des exportations ferroviaires-maritimes par produit, 2002 - 2011
    • Table RA26: Volume des importations ferroviaires-maritimes1 par destination, 2002 - 2011
    • Tableau RA27: Trafic intermodal du CN et du CFCP, 2002 - 2011
    • Tableau RA28: Caractéristiques du trafic intermodal du CN et du CFCP en Amérique du Nord par origine-destination, 2002 - 2011
    • Tableau RA29: Trafic intermodal du CN et du CFCP par type de wagons, 2002 - 2011
    • Tableau RA30: Passagers et passagers-kilomètres transportés par VIA Rail Canada et les transporteurs de classe II, 2000 - 2010
    • Tableau RA31: Voyageurs de trains de banlileue à Toronto, Montréal et Vancouver, 2000 - 2010
    • Tableau RA32: Ponts et tunnels ferroviaires internationaux, 2011
    • Tableau RA33: Caractéristiques du trafic total du CN et du CFCP, 2002 - 2011

Transport routier

  • Tableaux RO1-RO29
    • Tableau RO1: Réseau routier national en 2009 (kilomètres)
    • Tableau RO2 : Longueur du réseau routier public au Canada
    • Table RO2A: Ponts et routes à péage au Canada, 2011 - 2012
    • Tableau RO3 : Statistiques provinciales sur le parc de véhicules légers, 2009
    • Tableau RO4 : Statistiques sur les véhicules légers par province ou territoire, 2009
    • Tableau RO5 : Véhicules-kilomètres des véhicules légers ventilés selon l’origine et la destination, 2009
    • Tableau RO6 : Statistiques sur les véhicules légers selon l’âge du véhicule, 2009
    • Tableau RO7 : Statistiques sur le parc de poids lourds par province/territoire, 2009
    • Tableau RO8 : Statistiques sur les poids lourds selon la configuration, 2009
    • Tableau RO9 : Véhicules-kilomètres des camions lourds selon une configuration détaillée, 2009
    • Tableau RO10 : Utilisation des poids lourds, 2009
    • Tableau RO11 : Utilisation des poids lourds selon le type d’exploitation, 2009
    • Tableau RO12: Nombre annuel de faillites d'entreprises de camionnage, par région 2001 - 2011
    • Tableau RO13: Distribution des recettes totales du camionnage (à l'exclusion du camionnage pour propre) selon la taille du transporteur, 2001 - 2011
    • Tableau RO14: Répartition du nombre total d'entreprises de camionnage (à l'exclusion du camionnage pour compte propre) selon la taille du transporteur, 2001 - 2011
    • Tableau RO15: Recettes totales du camionnage (à l'exclusion du camionnage pour compte propre) selon le secteur d'activités, 2009 - 2011
    • Tableau RO16: Part du trafic des entreprises de camionnage pour compte d'autrui dans le secteur intérieur, 2008 - 2010
    • Tableau RO17: Volume de trafic par les transporteurs canadiens pour compte d'autrui, 2007 - 2010
    • Tableau RO18: Commerce international du Canada par camion selon les groupes de produits, 2010 - 2011 (Millions de dollars)
    • Tableau RO19: Les vingt principaux postes frontaliers franchis par les camions, 2007 - 2011
    • Tableau RO20: Les vingt principaux postes frontaliers franchis par les automobiles et autres véhicules, 2007 - 2011
    • Tableau RO21: Recettes de l'industrie du transport en autocar selon le type de service, 2001 - 2010
    • Table RO21A: Recettes de l'industrie du transport en autocar selon le type d'industrie, 2001 - 2010 (Millions de dollars)
    • Tableau RO22: Recettes totales des exploitants de services de transport urbain, 2001 - 2010
    • Figure RO23: Recettes totales selon la provenance - Secteur du transport urbain, 2010
    • Tableau RO23A: Dépenses d'exploitation prévues par certaines Administrations de transport en commun urbain et ventilation de leurs sources de recettes, 2011
    • Tableau RO24: Dynamique à long terme des transports en commun - voyageurs transportés et véhicules-kilomètres, 2001 - 2010
    • Figure RO25A: Dynamique à long terme des transports en commun, 2000 - 2010
    • Figure RO25B: Tendances de la population urbaine et des voyageurs des transports en commun, 1996 - 2006
    • Tableau RO26: Composition du parc de véhicules de transport en coemmuon, 2001 - 2010
    • Tableau RO27: Voyageurs des services de transport interurbain et urbain transportés par l'industrie du transport par autobus/autocar, 2001 - 2010
    • Tableau RO28 : Indicateurs sélectionnés des systèmes provinciaux pour le transport urbain, 2010
    • Table RO29: Ponts internationaux et tunnels pour véhicules entre le Canada et les États-Unis, 2011

Transport maritime

  • Tableaux M1-M31
    • Tableau M1 : Classification des ports, en date du 31 décembre 2011
    • Tableau M2 : Ports pour petits bateaux et ports de pêche selon le type de gestion et la région, en date du 31 décembre 2011
    • Tableau M3 : Ports de plaisance du PPPB cédés par région, en date du 31 décembre 2011
    • Tableau M4 : Titulaires des ports pour petits bateaux et des ports de plaisance cédés, en date du 31 décembre 2011
    • Tableau M5 : Gestion des ports pour petits bateaux et des ports de plaisance restants, en date du 31 décembre 2011
    • Tableau M6 : Nombre de ports contrôlés et administrés par Transports Canada, par province, 2002 à 2011
    • Tableau M7 : Situation de la cession des ports régionaux/locaux et des ports éloignés de Transports Canada
    • Tableau M8 : Situation financière des administrations portuaires canadiennes (APC), 2010
    • Tableau M9 : Comparaison des résultats financiers des administrations portuaires canadieene, (APC) 2009 et 2010
    • Tableau M10 : Résultats financiers des ports de Transports Canada, 2001/2002 à 2010/2011
    • Tableau M11 : Résultats financiers des Administrations de pilotage, 2002 - 2011
    • Tableau M12 : Recettes et dépenses de la Garde côtière canadienne (GCC), 2004 - 2005 à 2012 - 2013
    • Tableau M13 : Recette et dépenses prévues de la Garde côtière canadienne (GCC), 2012 - 2013
    • Tableau M14 : Résultats financiers de la Voie maritime du Saint-Laurent, 2001 - 2002 à 2010 - 2011
    • Tableau M15 : Flotte immatriculée au Canada, selon le type de bâtiment, 1991, 2001 et 2011
    • Tableau M16 : Total des missions par Administration de pilotage et missions par pilote, 2002 - 2011
    • Tableau M17 : Aperçu des principaux services de traversier
    • Tableau M18 : Tonnage total manutentionné par le réseau portuaire canadien, 2001 à 2010
    • Tableau M19 : Transport de marchandises sur la Voie maritime du Saint-Laurent, 2001 à 2011
    • Tableau M20 : Trafic sur la Voie maritime du Saint-Laurent, 2001 à 2011
    • Tableau M21 : Trafic international des navires de croisière 2001 à 2010
    • Tableau M22 : Statistiques sur le trafic maritime canadien par secteur, 2001 à 2010
    • Tableau M23 : Trafic maritime intérieur et international du Canada manutentionné par les APC et d'autres ports, 2009 - 2010
    • Tableau M24 : Part du tonnage transporté par des navires battant pavillon étranger dans le cabotage canadien, 2001 à 2010
    • Tableau M25: Échanges internationaux maritimes du Canada, par marché étranger, 2001 - 2010
    • Tableau M26A: Échanges internationaux maritimes du Canada, par région canadienne et degré de conteneurisation, 2001 - 2010
    • Tableau M26B: Ports les plus importants du Canada manipulant le fret conteneurisé international, 2001 - 2010
    • Tableau M27 : Total des importations et des exportations maritimes par pays, 2009 et 2010
    • Tableau M28 : Valeur de la part maritime du commerce international canadien, 2010
    • Tableau M29 : Total des importations/exportations par transport maritime par produit, 2010
    • Tableau M30A: Indicateurs d'utilisation des ports, janvier 2012
    • Tableau M30B: Différents modèles de chaîne d'approvisionnement pour les mouvements internationaux de conteneurs importés dans l'Ouest canadien, sous l'égide de l'indicateur de fluidité, 2011
    • Tableau M30C: Durée complète d'un voyage de Shanghai vers Toronto via les ports de la Colombie-Britannique utilisant le modèle de transport ferroviaire direct, 2010 et 2011
    • Table M31: Certificats de compétence des gens de mer par Titre de catégorie (2011)

Transport aérien

  • Tableaux A1-A32
    • Tableau A1: Nombre d'aérodromes au Canada, 2007 - 2011
    • Tableau A2: Résultats Financiers des administrations aéroportuaires, 2010
    • Tableau A3: Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires - dépenses par province/territoire, de 2001/02 à 2011/12
    • Tableau A4: Programme d'aide aux Immobilisations aéroportuaires - projets approuvés en 2011
    • Tableau A5: Frais d'améliorations aéroportuaires dans le Réseau National d'Aéroports (RNA), 2002 - 2012
    • Tableau A6 : Licences détenues par les transporteurs aériens, en date du 31 décembre 2010 et 2011
    • Tableau A7: Personnel de l'aviation civile - Licences et permis en date de juin 2011
    • Tableau A8 : Personnel de l’aviation civile - licences et permis par province/territoire, en date de septembre 2010 et 2011
    • Tableau A9: Profil de la flotte canadienne d'avions civils par catégorie et type, au 31 décembre 2010 et 2011 (Nombre d'unités)
    • Tableau A10: Transporteurs régionaux offrant des services aériens réguliers au 31 décembre 2011
    • Tableau A11: Changements survenus dans les services aériens réguliers intérieurs en 2011
    • Tableau A12: Compagnies aériennes étrangères qui assuraient des services internationaux réguliers à destination et en provenance du Canada au 31 décembre 2011
    • Tableau A13: Changements survenus dans les services aériens réguliers transfrontaliers en 2011
    • Tableau A14: Changements survenus dans les services aériens réguliers internationaux en 2011
    • Tableau A15: Sièges-kilomètres quotidiens réguliers moyens par transporteur aérien, secteur intérieur, 2010 et 2011
    • Tableau A16: Sièges-kilomètres quotidiens réguliers moyens par région, secteur intérieur, 2010 et 2011
    • Tableau A17: Concurrence sur les liaisons aériennes intérieures au 31 décembre 2011
    • Tableau A18 : Volume de passagers aérien au Canada, 2001 - 2011
    • Tableau A19A: Les 20 aéroports canadiens les plus occupés concernant les passagers payants embarqués et débarqués, 2002 - 2011
    • Tableau A19B: Les 10 aéroports canadiens les plus occupés, par secteur, 2002 - 2011
    • Tableau A19C: Les 10 aéroports canadiens les plus occupés concernant le cargo payant chargé et déchargé, 2006 - 2011
    • Tableau A20: Volume de trafic acheminé par les transporteurs aériens canadiens, 2000 - 2010
    • Tableau A21: Total des recettes d'exploitation des transporteurs aériens canadiens
    • Tableau A22: Valeur du fret international expédié par avion, 2001 - 2011
    • Tableau A23 : Exportations et importations aériennes selon la région du monde, 2010 et 2011
    • Tableau A24 : Commerce des marchandises du Canada par voie aérienne - les 25 premiers partenaires, 2011
    • Tableau A25: Principaux groupes de produits expédiés par avion dans le cadre du commerce international du Canada, 2010 et 2011
    • Tableau A26: Les 10 aéroports canadiens les plus occupés concernant l'ensemble des mouvements d'aéronefs, 2002 - 2011
    • Tableau A27: Les 10 aéroports canadiens les plus occupés concernant les mouvements itinérants d'aéronefs, 2002 - 2011
    • Tableau A28: Les 10 aéroports canadiens les plus occupés concernant les mouvements locaux d'aéronefs, 2002 - 2011
    • Tableau A29A: Total des frais à l'importation pour le cargo aérien - Les 10 routes "autres internationales" les plus importantes impliquant un aéroport canadien, 2010 et 2011
    • Tableau A29B: Tarif à l'exportation pour le cargo aérien - Les 10 routes "autres internationales" les plus importantes impliquant un aéroport canadien, 2010 et 2011
    • Tableau A30: Droits pour la sécurité des passagers du transport aérien (DSPTA) , 2002 - 2012
    • Tableau A31: Valeur des contrats de l'ACSTA pour la prestation de services de contrôle dans les aéroports, par région, 2011 - 2017
    • Tableau A32: Aéroports ne faisant pas partie du Réseau national des aéroports (RNA) classifiés selon la politique nationale des aéroports de 1994 et encore sous la propriété de Transports Canada
Date de modification :