Le programme écoTECHNOLOGIE pour véhicules (éTV) s'intéresse aux véhicules à émissions quasi nulles (VÉQN) parce que ceux-ci émettent de très faibles taux de polluants importants, tels les hydrocarbures, le monoxyde de carbone, les oxydes d'azote, les matières particulaires et le formaldéhyde. À l'heure actuelle, les VÉQN sont les véhicules les moins polluants vendus sur le marché, à l'exception des véhicules entièrement électriques à zéro émission. À ce jour, Subaru est le seul fabricant à commercialiser des VÉQN au Canada.
Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :
À noter : Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. Pour plus d'information, allez sur le site Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.