Ce site comprend cinq objectifs :
Veuillez envoyer vos commentaires et suggestions à propos de ce site.
Transports Canada remercie les nombreuses personnes et organisations qui ont contribué à l'élaboration de ce site. On compte parmi ceux-ci les 15 finalistes du processus de sélection de projets de démonstration qui continuent également à fournir des avis sur le Réseau d'information du programme, de nombreuses organisations non gouvernementales qui ont fait part de leur expérience en matière de promotion du transport durable au Canada, et des organismes gouvernementaux fédéraux, provinciaux et municipaux de partout au pays.