Faciliter la mise en oeuvre sans heurts, ordonnée et rapide du système de gestion de la sécurité (SGS) tout en minimisant les effets sur le programme de surveillance réglementaire de l'Aviation civile.
Améliorer l'efficacité de la surveillance réglementaire de l'industrie aérienne sous la juridiction de la région du Québec par la mise en place d'un système de gestion intégré (SGI).
Bureau régional
Transports Canada
700, rue Leigh Capréol
Dorval (Québec)
H4Y 1G7
Téléphone : 514-420-5829
Télécopieur : 514-633-3958