Porte-bébés Designer 22 de Dorel Distribution Canada : Séparation potentielle de la poignée

TP 14566 – Avis public
Sièges pour enfant
2009-P03 F
Le 18 décembre 2009

Sécurité routière
Renseignements : 1-800-333-0371



Fabricant :
Dorel Juvenile Group, Inc.
2525, State Street
Columbus (IN) 47201
États-Unis
Site Web : www.djgusa.com

Importateur et distributeur :
Dorel Distribution Canada
873, rue Hodge
Saint-Laurent (Québec) H4N 2B1

Service aux consommateurs :
1-866-762-3318

Personne-ressource :
Rick Leckner au 1-514-731-0000

Modèles et numéros de modèles visés :

Nom No modèle du système de voyage No modèle du siège d'auto pour bébé
Ensemble de voyage Playsafe de Safety 1st 01004CDBY 22058CDBY
Ensemble de voyage Evolution de Safety 1st 01374CBSP 22370CBSP
Ensemble de voyage Evolution de Safety 1st 01374CGGL 22370CGGL
Ensemble de voyage Lightwave de Safety 1st 01583CAMR 22380CAMR
Ensemble de voyage Acella de Safety 1st 01697CSET 22325CSET
Ensemble de voyage Acella de Safety 1st 01915COBL 22325COBL
Ensemble de voyage Alpha Sport de Safety 1st 01929CSRD 22325CSRD
Ensemble de voyage Eurostar de Safety 1st 01943CBEL 22325CBEL
Ensemble de voyage Eurostar de Safety 1st 01947CAFT 22317CAFT
Ensemble de voyage Vector de Safety 1st 01949CNBG 22325CNBG
Ensemble de voyage Explorer de Safety 1st 01996CCRB 22095CCRB
Ensemble de voyage Explorer de Safety 1st 01996CRBK 22095CRBK
Ensemble de voyage Eurostar de Safety 1st 01662CCHT 22337CCHT
Designer 22 de Safety 1st - 22057CLPH
Designer 22 de Safety 1st - 22095CGRF
Designer 22 de Safety 1st - 22095CHBS
Ensemble de voyage Integrated d'Eddie Bauer 01326CMTT 22625CMTT
Ensemble de voyage Integrated d'Eddie Bauer 01326CPST 22671CPST
Ensemble de voyage Lightweight d'Eddie Bauer 01720CHPN 22H65HPN
Ensemble de voyage Vector d'Eddie Bauer 01729CBGL 22617CBGL
Designer 22 d'Eddie Bauer - 22617CBGL
Ensemble de voyage Freestyle 4XL de Quinny 01936CAPG 22H56APG
Ensemble de voyage Freestyle 4 de Quinny 01985CSTB 22680CSTB
Ensemble de voyage Cosco Fleet 01938CTHD 22301CTHD
Cosco Starter - 22301CSTG
Note : Un ensemble de voyage inclut une poussette, un siège d'auto pour bébé et sa base. La poussette n'est pas visée par cet avis public.

Nombre d'unités :
70 009

Dates de fabrication :
Du 6 janvier 2008 au 6 avril 2009, inclusivement

Distribution géographique :
Partout au Canada



Problème :

Dorel Distribution Canada a informé Transports Canada qu'il existe un potentiel de séparation de la poignée de transport des porte-bébés énumérés ci-dessus. Les boulons qui fixent la poignée au siège d'auto pour bébé peuvent se desserrer et amener la poignée à se séparer entièrement ou partiellement du porte-bébé. Lorsque le porte-bébé est transporté à l'extérieur du véhicule, si le bébé n'est pas retenu par le harnais, il y a un risque que le bébé tombe du porte-bébé.

La compagnie offre, sans frais, une trousse de réparation qui comprend les directives, des boulons et un outil servant à retirer les anciens boulons et à insérer les nouveaux.

Risque pour la sécurité :

Même si le problème de la séparation de la poignée n'a pas d'incidence sur le rendement du siège d'auto pour bébé en matière de sécurité en voiture, lorsque vous sortez l'ensemble de retenue du véhicule, assurez-vous que le harnais est bien attaché pour ainsi prévenir que le bébé tombe. La compagnie recommande néanmoins de ne pas vous servir de la poignée de transport avant d'avoir reçu une trousse de réparation et d'avoir effectué les changements nécessaires et d'utiliser entre-temps la tête et le pied du porte-bébé pour le transporter.

Contexte et mesure prise par l'entreprise :

Dorel Distribution Canada a informé Transports Canada qu'un rappel du siège d'auto pour bébé du modèle Designer 22 a été effectué aux États-Unis à cause du risque de séparation de la poignée. La National Highway Traffic Safety Administration a reçu huit plaintes de séparation de poignée et un rapport faisant état de blessures. Dorel Distribution Canada, pour sa part, a reçu deux plaintes de desserrement des boulons et deux plaintes de séparation de la poignée. On ne signale aucune blessure liée à ce problème au Canada. Transports Canada n'a reçu aucune plainte. À cause du rappel aux États-Unis, Dorel Distribution Canada a offert d'effectuer également un rappel au Canada.

Recours du consommateur :

Les consommateurs peuvent communiquer avec Dorel Distribution Canada au 1-866-762-3318 pour demander une trousse de réparation. Les consommateurs qui ont inscrit leur siège d'auto pour bébé auprès de la compagnie, recevront une trousse de réparation. Les consommateurs peuvent aussi visiter le site Web de Dorel Distribution Canada à l'adresse suivante : http://www.djgusa.com pour vérifier si leur unité fait partie des modèles visés par cet avis public.

Transports Canada : 1-800-333-0371

Date de l'avis : Le 18 décembre 2009

Date de modification :