Avis public - Ensembles de retenue pour bébé Primo Viaggio de Peg Pérego 2001-2002

TP 2436
Feuillet de renseignements de la
Sécurité routière no D-2002-01 (F)



Fabricant :
Peg Perego SPA
Via De Gasperi 50
20043 Arcore (Milano)
Italie

Importateur et distributeur :
Peg Perego Canada Inc.
585, Granite Court
Pickering (Ontario)
L1W 3K1

Service aux consommateurs :
Centre d'appel : 1-800-661-5050

Relations médias :
Tony Castellano : 1-905-839-337

Modèles visés :
IMCS00CA1 BP41 GS45, IMCS00CA1 BP41 TV41, IMCS00CA1 MR41 TF41, IMCS00CA1 MR41 WD41, IMCS00CA1 NP41 TR34, IMCS00CA1 PF41 NF49, IMCS00CA8 BP53 SK13, IMCS00CA8 BP53 RS53, IMCS00CA8 BP53 RU53, IMCS00CA8 RU53 NF45, IMCS00CA1 NT61 NF45, IMCS00CA1 BP41 TI41, IMCS00CA8 CT13 CT71, IMCS00CA8 CT13 MT46, IMCS00CA8 JN13 BY46, IMCS00CA8 CT13 MT46, IMCS00CA8 JN13 BY46, IMCS00CA8 CT13 SC71, IMCS00CA8 TE53 NF49, IMCS00CA1 RC41

Dates de fabrication :
Du 20 mai 2001 au 15 février 2002

Nombre d'unités :
Environ 2 700

Distribution géographique :
Partout au Canada

Problème :
Le dispositif régleur du verrou de l'ensemble de retenue peut se déclencher de façon accidentelle durant une collision. En pareil cas, l'ensemble de retenue peut donner un jeu de 18 cm (7 po), ce qui peut entraîner une protection inadéquate du bébé en cas de collision, de mouvement de rotation ou de capotage du véhicule.

Contexte :
Le fabricant, afin de faciliter l'utilisation de l'ensemble de retenue et de le rendre plus accessible au parent ou au gardien, a modifié le bouton de commande et de déclenchement du mécanisme servant à régler la longueur de l'ensemble de retenue.

Lorsque ce bouton est volontairement activé, il abaisse un bouchon-pressoir en plastique qui désamorce le mécanisme de verrouillage des sangles qui permet le réglage de l'ensemble de retenue.

La compagnie a détecté le problème durant des essais de collision habituels destinés à assurer la conformité du produit et en a avisé Transports Canada. Le bouchon-pressoir en plastique modifié peut accidentellement déclencher le dispositif régleur du verrou par le mouvement du matériel qui le recouvre, lequel enfonce le bouton de commande.

La compagnie a fait part de ce problème à Transports Canada, qui a effectué trois essais de collision de l'ensemble de retenue visé : deux des trois unités testées se sont révélées non conformes à l'alinéa 213.1 des Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) relatif aux ensembles de retenue pour bébé en raison du déclenchement accidentel de l'ensemble de retenue pour bébé.

Risque pour la sûreté :
En cas de collision, il existe un danger distinct pour le bébé qui peut se heurter à un élément de l'habitacle ou encore être partiellement ou complètement éjecté de l'ensemble de retenue.

Mesures prises par l'entreprise :
Après avoir constaté le problème, la compagnie Peg Perego a immédiatement cessé la production des unités visées et a mis en quarantaine les produits finis de son inventaire. Elle a fait la vérification dynamique d'un bouchon-pressoir redessiné, ce qui devrait corriger le problème.

Peg Perego a mis de l'avant un plan de campagne d'information du public portant sur la modification des unités visées. La modification à apporter est simple : il suffit d'utiliser un tournevis à pointe plate pour enlever et replacer le bouchon-pressoir visé. De plus, Peg Perego enverra aux propriétaires inscrits des lettres et des trousses qui contiendront une étiquette à apposer à l'ensemble de retenue pour en indiquer la modification, mesure qui sera également appliquée aux inventaires des détaillants et de la compagnie.

Procédure de recours des clients :
On demande aux consommateurs ayant un ensemble de retenue défectueux d'appeler immédiatement Peg Perego au 1-800-661-5050 afin de savoir ce qu'il faut faire pour corriger l'ensemble. Le consommateur devra avoir en main le nom du modèle, le numéro du modèle et la date de fabrication de l'ensemble de retenue lorsqu'il appellera la compagnie. Tous les renseignements requis se trouvent sur les étiquettes de déclaration de conformité qui sont apposées sur l'ensemble de retenue.

On pourra obtenir d'autres renseignements au sujet du présent programme de réparation sur le site web de Peg Perego Canada Inc. au www.pegperego.on.ca.

Transports Canada : 1-800-333-0371

Date de l'avis : Le 26 mars 2002

Date de modification :