Avis public - Ensemble de retenue Cosco et coussins d'appoint à dossier haut

TP2436
Feuillet de renseignements de la
Sécurité routière no D-2002-06 (F)



Fabricant :
Cosco
2525 State Street
Columbus IN
47201-7494
États-Unis

Importateur et distributeur :
Dorel Juvenile Group (Canada)
804 rue Deslauriers
St-Laurent, Québec
H4N 1X1

Service aux consommateurs :
Centre d'appels : 1-800-536-1090

Ressource :
David Hall : 514-332-3737

Modèles visés et numéros de modèles
Nom du modèle No du modèle
Cosco Summit 22-26C xxx
Cosco High Back Booster 02-C42 xxx
02-C48 xxx
Cosco Ventura 02-04C xxx
Cosco Visions 02-09C xxx
Cosco Commuter 02-88C xxx
Eddie Bauer High Back Booster 02-C49 xxx
02-C88 xxx
Safety 1st Vantage Point 22-56C xxx
Safety 1st High Back Booster 02-45C xxx
Safety 1st Vantage Point 02-64C xxx

Dates de fabrication :
Du 1er janvier 1998 au 29 août 2002

Nombre d'unités :
225 000

Problème :
La surface du dossier que peut contacter la tête n'est pas munie d'un matériau destiné à amortir les chocs. Une telle omission contrevient aux dispositions de l'annexe 3, paragraphe 6 du Règlement sur la sécurité des ensembles de retenue et des coussins d'appoint (RSER).

Contexte et mesure prise par l'entreprise :
L'enquête d'une seule plainte publique a permis de confirmer l'omission de la mousse destinée à amortir les chocs. On a communiqué avec l'entreprise qui a réalisé une enquête interne et confirmé l'omission en question. L'entreprise a pris des mesures correctrices à l'égard des produits visés achetés par les consommateurs ainsi que ceux qui se trouvent en magasin et en inventaire.

Distribution géographique :
À l'ensemble du Canada

Risque à la sécurité :
Après évaluation, l'entreprise a déterminé que cette situation ne pose pas de risque à la sécurité. L'entreprise n'a reçu aucune plainte concernant la résistance à l'impact des ensembles de retenue qui ne sont pas dotés de la surface destinée à amortir les chocs à la tête. Transports Canada n'a reçu aucune plainte à ce sujet.

En tout, deux plaintes ont été reçues alléguant des contusions dans la région lombaire chez les enfants utilisateurs des unités visées. Ces lésions ne sont pas imputables à une collision à bord d'un véhicule automobile. Transports Canada perçoit ces plaintes comme des cas isolés d'inconfort qui ne sont pas rattachés à la sécurité.

L'entreprise s'est engagée à allonger le coussinage de la surface à la hauteur de la tête à la base de l'ensemble de retenue de façon à supprimer tout élément possible d'inconfort.

Les consommateurs peuvent utiliser l'unité visée jusqu'à la réception de la trousse de remplacement.

Recours du consommateur :
À titre de mesure correctrice, l'entreprise s'est engagée à fournir aux consommateurs qui ont acheté les unités visées une trousse gratuite de remplacement du coussinage. De plus, elle a avisé les détaillants d'en cesser la vente jusqu'à ce que cette situation soit rectifiée.

Le service à la clientèle de l'entreprise Dorel Juvenile Group enverra des trousses de remplacement aux personnes qui ont envoyé des cartes d'enregistrement. Les personnes qui n'ont pas expédié de cartes d'enregistrement sont priées de joindre l'entreprise au 1 800-536-1090.

Transports Canada : 1-800-333-0371

Date de l'avis : Le 11 septembre 2002

Date de modification :