Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

La sécurité ferroviaire, les enfants et vous

Les enfants et La sécurité ferroviaire, les enfants et vousles adultes peuvent facilement oublier les règles de sécurité en franchissant une voie ferroviaire. En fait, ils n’y sont peut-être pas aussi prudents qu’aux abords d’une rue!

Les enfants perçoivent le trafic différemment des adultes. Souvent, ils…

  • évaluent mal la vitesse et la distance;
  • ne peuvent pas localiser la provenance d’un son;
  • pensent à une seule chose à la fois (ce qui les intéresse maintenant);
  • n’ont pratiquement pas le sens du danger;
  • ne voient ou ne comprennent pas la circulation du trafic;
  • se pensent plus éveillés ou plus forts qu’ils ne le sont.

Aussi est-il très important d’enseigner et de rappeler aux enfants dont vous êtes responsables :

  • la manière de franchir une voie ferrée en sécurité – uniquement aux passages à niveaux approuvés pour le public;
  • le trajet le plus sûr pour se rendre à l’école quand il y a une voie ferroviaire à franchir;
  • l’importance de ne jamais se promener ni s’amuser sur un terrain ferroviaire.

Le personnel de Transports Canada croit que la sécurité est une responsabilité partagée. Veuillez lire la documentation de sécurité ferroviaire mentionnée ci dessous. Les conseils de sécurité donnés aux enfants au sujet des voies ferrées et des trains pourraient leur sauver la vie.

Ressources supplémentaires

Conseil de sécurité pour les parents et responsables d’enfants (164kb PDF)
Un guide pour les parents et les responsables d’enfants sur la façon de garder les enfants en sécurité autour des trains et du domaine ferroviaire.
http://www.operationlifesaver.ca/

Date de modification :
2010-09-13