Transports Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Écologie aquatique

Respect et protection du milieu aquatique

Conseils de navigation écologique

  • Gardez votre fond de cale propre et ne rejetez pas d’eaux mazouteuses par-dessus bord.
  • Pour nettoyer le fond de cale, remplacez les détergents par des absorbants.
  • Ne déversez pas vos eaux usées par-dessus bord, utilisez un réservoir de retenue.
  • Respectez les règlements fédéraux et provinciaux sur les eaux usées.
  • Ramenez vos déchets chez vous, ne polluez pas la nature.
  • Utilisez les détergents avec parcimonie, même les détergents biodégradables nuisent au milieu aquatique.
  • Lorsque vous faites le plein, ne faites pas déborder le réservoir.
  • Nettoyez tout carburant déversé.
  • N’utilisez que des peintures agréées pour le milieu marin.
  • Évitez de contribuer à l’érosion du rivage. Surveillez votre vague de sillage et le remous de l’hélice.
  • Signalez les cas de pollution dont vous êtes témoin.

Les lacs, les cours d’eau et les eaux côtières du Canada sont une ressource collective, et il faut observer des pratiques de navigation respectueuses de l’environnement. Il est irresponsable et illégal de polluer les eaux avec des produits comme des hydrocarbures ou des déchets. Si vous avez pollué l’eau de manière accidentelle, ou si vous voyez quelqu’un commettre un acte de pollution, signalez-le immédiatement à un agent de prévention de la pollution du gouvernement du Canada, ou composez l’un des numéros de téléphone suivants :

Terre-Neuve-et-Labrador
1-800-563-9089

Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse et Nouveau-Brunswick
1-800-565-1633

Québec
1-800-363-4735

Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut
1-800-265-0237

Colombie-Britannique et Yukon
1-800-889-8852

Dans certaines régions du Canada, il est interdit de rejeter les eaux usées ou les eaux noires.

Dans les régions suivantes, les embarcations sont tenues d’être équipées d’un réservoir de retenue et il leur est interdit de déverser leurs eaux usées par-dessus bord :

  • Ontario : toutes les eaux;
  • Manitoba : la rivière Assiniboine dans la ville de Winnipeg, la rivière Rouge et le lac Shoal;
  • Colombie-Britannique : il existe plusieurs secteurs où l’interdiction s’applique; consultez l’annexe du Règlement sur la prévention de la pollution par les navires et sur les produits chimiques dangereux.

Quel que soit l’endroit où vous naviguez, c’est une marque de courtoisie à l’égard de ceux qui utilisent le même cours d’eau d’éliminer vos eaux noires à l’installation de vidange. En planifiant votre voyage, vérifiez auprès des autorités locales où se trouvent des installations de vidange.

Règlement sur la prévention de la pollution par les navires et sur les produits chimiques dangereux