Transports Canada
www.tc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
Transport maritime
Parcourir les ressources maritimes
Information sur le transport maritime
Parcourir par mode
Parcourir par sujet
À notre sujet
Ravitaillement sécuritaire
Marche à suivre pour faire le plein
Le carburant brut est extrêmement nocif pour l’environnement marin et ses vapeurs représentent un risque d’incendie. Conformez-vous à la marche à suivre présentée ci-après, étape par étape, lorsque vous faites le plein. Cette façon de procéder est non seulement logique, elle est obligatoire en vertu de la loi.
- Amarrez convenablement votre embarcation pour éviter tout déversement.
- Coupez tous les moteurs.
- Faites débarquer tous les passagers.
- Éteignez toutes les flammes nues.
- Ne fumez pas en faisant le plein.
- Mettez hors tension les commutateurs électriques et blocs d’alimentation, et évitez de faire fonctionner des appareils électriques, par exemple une radio portative.
- Fermez tous les hublots, fenêtres, écoutilles et portes de cabine.
- Enlevez de l’embarcation les réservoirs portatifs avant de faire le plein.
- Placez le tuyau dans l’orifice de remplissage.
- Connaissez la capacité du réservoir afin d’éviter tout débordement; vous avez l’obligation d’éviter les fuites et les déversements de carburant sur la coque ou dans l’eau.
- Nettoyez tout dégât et éliminez de façon appropriée le chiffon ou le linge utilisé.
- Mettez en marche le ventilateur du compartiment moteur pendant au moins quatre minutes avant de faire démarrer le moteur à essence.
- Vérifiez s’il y a une odeur indiquant la présence de vapeurs dans le compartiment moteur avant de démarrer le moteur.
Attention! De nouvelles lois environnementales touchent aux propriétés du carburant diesel. Le type de carburant diesel disponible à la pompe changera constamment. Suivez les règles de sécurité de votre fournisseur de carburant et procédez selon les spécifications du moteur et des systèmes de votre bâtiment.
