Que ce soit lors d’une descente en eaux vives, d’une excursion ou à bord d’un voilier-école, la sécurité de l’équipage doit toujours demeurer la priorité.
Vous devez connaître et respecter les règlements qui s’appliquent à ces types de bâtiments pour assurer la sécurité de vos activités. Si vous n’êtes pas certain des exigences que vous devez respecter, communiquez avec votre centre de Transports Canada.
Nota: La Liste de vérification des bâtiments à usage spécial (188 KB)
*, conçue spécialement pour les embarcations de descente en eaux vives constitue un excellent guide d’auto-inspection.
* Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet: