Un total de 221 inspections ont été inscrites. 113 unités (ou 51%) ont eu au moins une défectuosité, la distribution suit :
| Défectuosité | Nbr. d´unités | Pourcentage des inspections |
|---|---|---|
| Apposition d´étiquette-placard et marquage | 85 | 38% |
| Documents | 72 | 33% |
| Emballage (impropre ou endommagé) | 17 | 8% |
| Arrimage/Assujettissement | 17 | 8% |
| Étiquetage (des colis) | 14 | 6% |
| Autre | 5 | 2% |