Exploitation & Environnement

La direction de l'Exploitation et de l'Environnement ( EPE ) veille à la mise en oeuvre et l'application des normes et directives pour la sécurité des navires et de la navigation, ainsi que des opérations maritimes soucieuses du respect de l'environnement. En particulier, ce travail comporte:

La direction est également responsable de la formation et la certification des inspecteurs chargés d'assurer l'application des lois, règlements et procédures en matière de la sécurité et du respect de l'environnement des activités connexes au transport des marchandises et de la navigation.