Procédures et directives

Ces fichiers sont disponibles en format PDF seulement.

Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour des hyperliens, la taille des fichiers et la durée du téléchargement (connexion de 28,8 kbps).

Organisation maritime internationale (OMI)

• MSC.1/Circ.1389 - Orientations relatives aux procédures à suivre pour la modernisation du matériel de navigation et de communication de bord (Fichier PDF, 22.1 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• SN.1/Circ.266/Rev.1 - Maintenance du logiciel du système de visualisation de cartes électroniques et d'information (ECDIS) (Fichier PDF, 30.3 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 11 sec.

• Aspects à prendre en considération lors de l'introduction de nouvelles technologies à bord des navires (Fichier PDF, 36 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• Critères ergonomiques applicables à l'équipement et à l'agencement de la passerelle (Fichier PDF, 203 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 57 sec.

• Directives pour l'utilisation et l'application de l'informatique à bord des navires (Fichier PDF, 380 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 1 min. 48 sec.

• Enregistrement d'événements liés à la navigation (Fichier PDF, 35 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• Établissement de plans de coopération entre les services de recherche et de sauvetage et les navires à passagers (Fichier PDF, 78 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 22 sec.

• Planification du voyage (Fichier PDF, 36 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• Présentation et affichage des renseignements sur la manoeuvre à bord des navires (Fichier PDF, 149 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 42 sec.

• Transfert du pilote (Fichier PDF, 51 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 14 sec.

Garde côtière canadienne

• Navigation dans les glaces en eaux canadiennes (Fichier PDF, 2,9 MB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 14 min.

Système d'identification automatique (AIS)

• Installation d'un système d'identification automatique (AIS) de bord (Fichier PDF, 130 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 36 sec.

• Amendements à l'installation d'un système d'identification automatique (AIS) de bord (Fichier PDF, 29 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 8 sec.

• Exploitation, à bord des navires, des systèmes d'identification automatique (AIS) (Fichier PDF, 130 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 36 sec.

• Amendements aux directives pour l'exploitation, à bord des navires, des systèmes d'indentification automatique (AIS) (Fichier PDF, 31 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• Utilisation du LOCODE de l'ONU dans le champ « Destination » des messages AIS (Fichier PDF, 34 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 9 sec.

• Adoption de normes de fonctionnement nouvelles et modifiées (Fichier PDF, 445 KB)
  Téléchargement (28,8 kbps) : 1 min. 40 sec.

AUTRES RESSOURCES EN DIRECT :

• TP 8121 - Tableau des signaux de sauvetage

• AIS approuvé

• Identités dans le service mobile maritime (ISMM)

• Règlement sur la sécurité de la navigation

---

Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :

• Adobe Reader
• Foxit Reader  (disponible en anglais seulement)
• Xpdf  (disponible en anglais seulement)
• eXPert PDF Reader  (disponible en anglais seulement)