Les documents qui suivent peuvent être visualisés ou téléchargés en format PDF. Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter sur Internet :
Pour commander des documents par courriel, contactez-nous à: securitemaritime@tc.gc.ca
| Nom / Description | Date d’entrée en vigueur | Date canadienne d’adhésion ou de ratification |
| Protocole de 1992 modifiant la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (CLC PROT 1992) | 30 mai 1996 |
29 mai 1998 29 mai 1999 (en vigueur au Canada) |
|
Amendements de 2000 (LEG.1(82)) (Limites de responsabilité) |
1er novembre 2003 | 1er novembre 2003 |