Les documents qui suivent peuvent être visualisés ou téléchargés en format PDF. Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter sur Internet :
Pour commander des documents par courriel, contactez-nous à: securitemaritime@tc.gc.ca
| Nom / Description | Date d’entrée en vigueur | Date canadienne d’adhésion ou de ratification |
| Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge (LL 1966) | 21 juillet 1968 | 14 janvier 1970 |
| Amendements de 1971 (A.231(VII)) ( Généralités) | P.E.E.V. | 14 août 1974 |
| Amendement de 1975 (A.319(IX)) ( Article 29) | P.E.E.V. | 14 octobre 1976 |
| Amendement de 1979 (A.411(XI)) ( Zone saisonnière) | P.E.E.V. | 2 juin 1983 |
| Amendements de 1983 (A.513(13)) ( Zone saisonnière) | P.E.E.V. | |
| Amendement de 1995 (A.784(19)) ( Zone saisonnière) | P.E.E.V. | |
| Amendements de 2005 (A.972(24)) (Annexe III) | P.E.E.V. |