Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Conclusion

TC adopte la gestion de la sécurité et de la sûreté comme principal moyen de faire face aux changements et défis présents et futurs auxquels est confronté le réseau de transport du Canada. Avant tout, la gestion de la sécurité et de la sûreté consiste à :

  • Établir des responsabilités claires.
  • Fixer des objectifs de rendement et s'employer à les atteindre.
  • Gérer les risques de sécurité et les menaces pour la sûreté de manière systématique et proactive, notamment par l'amélioration continue et l'apprentissage permanent.
  • Surveiller et évaluer le rendement par rapport aux buts fixés.

Les SGS et SGSu sont des cadres officiels dont le but est d'intégrer les mesures de sécurité et de sûreté dans les activités courantes d'une entreprise de transport. TC demande, le cas échéant, l'adoption de principes de gestion de la sécurité et de la sûreté et la mise en œuvre des SGS/SGSu.

TC s'est engagé à établir des partenariats avec l'industrie et d'autres intervenants pour transformer la culture de la sécurité et de la sûreté afin que les pratiques sûres et sécuritaires deviennent la norme et que la gestion des risques fasse partie intégrante des activités quotidiennes à tous les niveaux de l'organisation. En transformant notre culture de sécurité et de sûreté, nous nous rapprocherons de nos objectifs de sécurité et de sûreté et continueront d'apprendre et d'apporter des améliorations à notre réseau.

Nous devons relever nombre de défis, tant généraux que particuliers, afin d'atteindre nos objectifs. Diverses stratégies ont été élaborées. Elles sont actuellement mises en place et continueront de l'être pour aplanir les défis créés par cette approche différente.

La gestion de la sécurité et de la sûreté permettra d'adapter notre réseau de transport aux changements et défis actuels et futurs. Grâce à une philosophie de la gestion des risques, nous comptons atteindre nos objectifs en matière de sécurité et de sûreté et poursuivre l'amélioration continue de la sécurité et de la sûreté de notre réseau de transport.

Date de modification :
2012-02-10