Organismes fédéraux de réglementation

• 
  
• Expéditeurs, fabricants, destinataires, magasiniers, transporteurs, courtiers, etc.
• 
  
  
• Transport aérien (Aviation civile - Normes relatives aux marchandises dangereuses)
• 
  
  
• Transport maritime
• 
  
  
• Transport ferroviaire
• 
  
  
• Explosifs
• 
  
  
• Matières radioactives
• 
  
  
• Déchets dangereux
• 
  
  
• Organismes provinciaux/territoriaux de réglementation

---

Expéditeurs, fabricants, destinataires, magasiniers, transporteurs, courtiers, etc.

Administration centrale

Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
Place de Ville, Tour C
330, rue Sparks, 9^e étage
Ottawa (ONTARIO)
K1A 0N5
Téléphone : 613-992-4624
Facsimilé : 613-993-5925

Région de l'Atlantique

Gestionnaire
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
45, promenade Alderney, suite 1415
Queen Square Building
Dartmouth (NOUVELLE ÉCOSSE)
B2Y 2N6
Téléphone : 902-426-9351
Facsimilé : 902-426-6921

Région du Québec

Gestionnaire
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
800, boul. René-Lévesque Ouest, Pièce 638
Montréal (QUÉBEC)
H3B 1X9
Téléphone : 514-283-0303
Facsimilé : 514-283-8234

Région de l'Ontario

Gestionnaire régional
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
20, rue Toronto, suite 600
6^e étage
Toronto (ONTARIO)
M5C 2B8
Téléphone : 416-973-9820
Facsimilé : 416-973-9907

Inspecteur senior
Transport des marchandises dangereuses
Le Centre Transports Canada
100, rue Front, sud, suite 107
Sarnia (ONTARIO)
N7T 2M4

Gestionnaire régional
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
101 - 22^e rue, est
Pièce 305, Édifice fédéral
Saskatoon (SASKATCHEWAN)
S7K 0E1
Téléphone : 306-975-5059
Facsimilé : 306-975-4555

Le centre de Transports Canada
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
220 - 4^e avenue, sud-est, pièce 624
Calgary (ALBERTA)
T2G 4X3
Téléphone : 403-292-6016
Facsimilé : 403-292-6089

Le centre de Transports Canada
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
4ième étage - 344, rue Edmonton
Winnipeg (MANITOBA)
R3C 0P6
Téléphone : 204-983-5969
Facsimilé : 204-983-8992

Région du Pacifique

Gestionnaire régional
Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
625, rue Agnes, suite 225
New Westminster (COLOMBIE-BRITANNIQUE)
V3M 5Y4
Téléphone : 604-666-2955
Facsimilé : 604-666-7747

Transport aérien

Aviation civile - Normes relatives aux marchandises dangereuses

Transport maritime

Administration centrale

Transports Canada
Sécurité maritime
Place de Ville, Tour C
11ième étage
330 rue Sparks
Ottawa (ONTARIO)
K1A 0N8
Téléphone : 613-998-0610
Facsimilé : 613-954-1032

Région de l'Atlantique

Transports Canada
Sécurité maritime
45, promenade Alderney
Case postale 1013
Dartmouth (NOUVELLE ÉCOSSE)
B2Y 4K2
Téléphone : 902-426-9321
Facsimilé : 902-426-6657

Région du Québec

Transports Canada
Sécurité maritime
Gare Maritime Champlain
4ième étage, 901 Cap Diamant
Québec (QUÉBEC)
G1K 4K1
Téléphone :418-648-4166
Facsimilé : 418-648-3790

Région de l'Ontario

Transports Canada
Sécurité maritime
100 rue Front Sud
Sarnia (ONTARIO)
N7T 2M4
Téléphone : 519-383-1826
Facsimilé : 519-383-1997

Région des Prairies et du Nord

Transports Canada
Sécurité maritime
344, rue Edmonton
C.P. 8550
Winnipeg (MANITOBA)
R3C 0P6
Téléphone: 204-983-7498
Facsimilé: 204-984-8417

Région du Pacifique

Transports Canada
Sécurité maritime
800, rue Burrard, Suite 620
Vancouver (COLOMBIE BRITANNIQUE)
V6Z 2J8
Téléphone : 604 666-5300
Facsimilé : 604-666-5444

Transport ferroviaire

Bureau central

Directeur, Politiques de l'équipement et programmes
Transports Canada
330, rue Sparks, 10^e étage
Tour C, Place de Ville
Ottawa (ONTARIO)
K1A 0N5
Téléphone : 613-990-9257

Région de l'Atlantique

Gestionnaire - Opérations et de l'équipement
Transports Canada
Sûreté st Sécurité
Heritage Court
95, rue Foundry, suite 301
Moncton (NOUVEAU BRUNSWICK)
E1C 5H7
Téléphone : 506-857-7040
Facsimilé : 506-857-7042

Région du Québec

Gestionnaire - Exploitation et équipement
Transports Canada
Surface
800, boul. René-Lévesque ouest, pièce 638
Montréal (QUÉBEC)
H3B 1X9
Téléphone : 514-283-4136
Facsimilé : 514-283-8234

Région de l'Ontario

Gestionnaire - Transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
Sûreté et Sécurité
20, rue Toronto, suite 600
Toronto (ONTARIO)
M5C 2B8
Téléphone : 416-973-9820
Facsimilé : 416-973-9907

Région des Prairies et du Nord

Centre Transports Canada
Transports Canada
220 - 4ième avenue S.E., pièce 838
Calgary ((ALBERTA))
T2G 4X3
Telephone : 403-292-5145
Facsimilé : 403-292-6089

Centre Transport Canada
Transports Canada
344, rue Edmonton - 4ième étage
Winnipeg (MANITOBA)
R3C 0P6
Téléphone : 204-983-5969
Facsimilé : 204-983-8992

Région du Pacifique

Gestionnaire, régional
Transports des marchandises dangereuses
Transports Canada
Sécurité ferroviaire
225 - 625, rue Agnes
New Westminster (COLOMBIE BRITANNIQUE)
V3M 5Y4
Téléphone : 604-666-2955
Facsimilé : 604-666-7747

Explosifs

Administration centrale

Directeur et inspecteur en chef
Division de la réglementation des explosifs
Ressources naturelles Canada

1431, chemin Merivale
Ottawa (Ontario)
K1A 0G1
Renseignements généraux :
Téléphone : 613-948-5200
Télécopieur : 613-948-5195
Courriel : canmet-dre@rncan.gc.ca

Région de l'Atlantique

Directeur national, Inspections et application de la loi dans les régions
Ressources naturelles Canada
1505, rue Barrington
Bureau 1505 Nord
Halifax (NOUVELLE-ÉCOSSE)
B3J 3K5
Téléphone : 902-426-3599
Télécopieur : 902-426-7332

Région du Québec

Directeur régional, Inspecteur principal des explosifs
Ressources naturelles Canada
C.P. 100
2050, rue Girouard Ouest
Saint-Hyacinthe (QUÉBEC)
J2S 7B2
Téléphone : 450-773-3431
Télécopieur : 450-773-6226

Région de l'Ontario

Directrice régionale, Inspectrice principale des explosifs
Ressources naturelles Canada
1431, chemin Merivale
Ottawa (ONTARIO)
K1A 0G1
Téléphone : 613-948-5202
Télécopieur : 613-948-5195

Région de l'Ouest

Inspecteur régional des explosifs
Ressources naturelles Canada
755 Lake Bonavista Drive S.E.
Unité 244
Calgary (ALBERTA)
T2P 3H3
Téléphone : (403) 292-4766
Facsimilé : (403) 292- 4491

Région du Pacifique

Inspecteur régional des explosifs
Ressources naturelles Canada
101 - 605 Robson Street
Vancouver (COLOMBIE BRITANNIQUE)
V6B 5J3
Téléphone : 604-666-0366
Facsimilé : 604-666-0399

Matières radioactives

Administration centrale

Commission canadienne de sûreté nucléaire
Section Transports
Division de la Réglementation des matières nucléaires
Case postale 1046 - Station B
280, rue Slater
Ottawa (ONTARIO)
K1P 5S9
Téléphone : 613-947-2054
Facsimilé : 613-995-5086
http://www.nuclearsafety.gc.ca/fr/contact/

Bureau régional de l'est

Commission de Contrôle de l'énergie atomique
2, Place Laval - Suite 470
Laval (QUÉBEC)
H7N 5N6
Téléphone : 450-667-6360
Facsimilé : 450-668-9899

Bureau régional - Ontario sud

Commission de Contrôle de l'énergie atomique
704 - 6711, chemin Mississauga
Mississauga (ONTARIO)
L5N 2W3
Téléphone : 905-821-7760
Facsimilé : 905-821-8544

Bureau régional central

Commission de Contrôle de l'énergie atomique
280, rue Slater
Case postale 1046, station B
Ottawa (ONTARIO)
K1P 5S9
Téléphone : 613-995-0450
Facsimilé : 613-995-5086

Bureau régional de l'ouest

Commission de Contrôle de l'énergie atomique
220 - 4^e avenue sud-est
Suite 850
Calgary (ALBERTA)
T2G 4X3
Téléphone : 403-292-5181
Facsimilé : 403-292-6985

Déchets dangereux

Bureau central

Chef, Section de l'exportation et de l'importation
Division des mouvements transfrontières
Place Vincent Massey, 12^e étage
351, boul. St. Joseph
Hull (QUÉBEC)
K1A 0H3
Téléphone : 819-997-3378
Facsimilé : 819-997-3068

Région de l'Atlantique

Chef, Section de la gestion des produits toxiques et des déchets
Protection de l'environnement
15^e étage, Carré Queen
45, promenade Alderney
Dartmouth (NOUVELLE ÉCOSSE)
B2Y 2N6
Téléphone : 902-426-8304
Facsimilé : 902-426-3897

Région du Québec

Coordonnatrice de programme
Gestion des déchets dangereux
Section prévention de la pollution
Protection de l'environnement
Environnement Canada
105 rue McGill, 4ième étage
Montréal (QUÉBEC)
H2Y 2E7
Téléphone : 514-283-4670
Facsimilé : 514-283-5836

Région de l'Ontario

Chef, Gestion des déchets
Division des contaminants
Branche de la conservation et de la protection Protection de l'environnement
4905 Dufferin Street
Downsview (ONTARIO)
M3H 5T4
Téléphone : 416-739-5865
Facsimilé : 416-739-4405

Région des Prairies et du Nord

Chef, Division de l'application de la réglementation sur la pollution
Protection de l'environnement
4999 - 98 avenue
Edmonton (ALBERTA)
T6B 2X3
Téléphone : 403-951-8861
Facsimilé : 403-495-2451

Région du Pacifique

Inspecteur principal de l'environnement
Environnement Canada
224, Esplanade ouest
North Vancouver (COLOMBIE BRITANNIQUE)
V7M 3H7