Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Programmes
  3. Programmes de la sûreté
  4. Transport des marchandises dangereuses
  5. TMD et la sûreté
  6. Exigences des États-Unis relativement aux cotes de sécurité pour les personnes transportant des marchandises dangereuses aux États-Unis

Exigences des États-Unis relativement aux cotes de sécurité pour les personnes transportant des marchandises dangereuses aux États-Unis

Ces nouvelles exigences sont indiquées dans quatre documents.

Département des transports

  • Hazardous Materials: Enhancing Hazardous Materials Transportation Security; Interim Final Rule

  • Limitations on the Issuance of Commercial Driver's Licenses with a Hazardous Materials Endorsement; Interim Final Rule

Département de la sécurité intérieure

  • Security Threat Assessment for Individuals Applying for a Hazardous Materials Endorsement for a Commercial Drivers License; Final Rule

  • Drivers Licensed in Canada or Mexico Transporting Hazardous Materials Within the United States; Notice

    Transports Canada - Sûreté et l'Agence des services frontaliers du Canada continuent de travailler avec le Transport Security Administration (TSA) des États-Unis pour répondre aux exigences de la loi américaine «Safe, Accountable, Flexible, Efficient Transportation Equity Act: A Legacy for Users SAFETEA-LU» demandant que les transporteurs commerciaux canadiens de marchandises dangereuses qui entrent ou traversent les États-Unis soient soumis à une vérification de leurs antécédents comme celle requise d'un transporteur de marchandises dangereuses américain.

    Le TSA a publié un avis le 10 février 2006 dans le Federal Register qui donne une extension à l'implémentation des vérifications des antécédents pour les transporteurs de marchandises dangereuses canadiens jusqu'au 10 août 2006.

    Nous continuerons de vous garder au courant du développement d'une solution à long terme dans ce dossier.

Ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas asujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

Date de modification :
2009-10-28