<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
    <styling>
      <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
      <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
    </styling>
  </head>
  <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
	
	
	<div begin="00.00s" dur="0.00s">
		<p></p>
	</div>	
	
	
	
		
	<div begin="09.00s" dur="1.50s">
		<p>Ça vaut la peine de prendre</p>
	</div>	
	<div begin="10.50s" dur="1.50s">
		<p>soin de vos pneus. Il en va de</p>
	</div>	
	<div begin="12.00s" dur="2.50s">
		<p>votre sécurité. Et en plus, si vos</p>
	</div>	
	<div begin="14.50s" dur="2.00s">
		<p>pneus sont bien entretenus, ça</p>
	</div>	
	<div begin="16.50s" dur="1.50s">
		<p>vous coûtera moins cher en</p>
	</div>	
	<div begin="18.00s" dur="1.50s">
		<p>essence et vos protégerez</p>
	</div>	
	<div begin="19.50s" dur="1.50s">
		<p>mieux l’environnement, puisque votre voiture</p>
	</div>	
	<div begin="21.00s" dur="1.50s">
		<p>sera plus efficace.</p>
	</div>	
	
		
	<div begin="23.50s" dur="1.50s">
		<p>Vérifiez l’usure au moins une</p>
	</div>		
	<div begin="25.00s" dur="2.50s">
		<p>fois par mois. Comment? Avec</p>
	</div>	
	<div begin="27.50s" dur="2.00s">
		<p>une gauge de profondeur.</p>
	</div>	
	<div begin="29.50s" dur="1.50s">
		<p>Insérez simplement la pointe</p>
	</div>	
	<div begin="31.00s" dur="1.50s">
		<p>de la gauge entre les bandes</p>
	</div>	
	<div begin="32.50s" dur="1.50s">
		<p>de roulement et prenez</p>
	</div>	
	<div begin="34.00s" dur="2.50s">
		<p>la lecture de la gauge. Si la</p>
	</div>	
	<div begin="36.50s" dur="1.50s">
		<p>profondeur de sculpture est</p>
	</div>	
	<div begin="38.00s" dur="2.00s">
		<p>inferieur a 4 millimètres, la</p>
	</div>	
	<div begin="40.00s" dur="1.50s">
		<p>performance du pneu sera</p>
	</div>	
	<div begin="41.50s" dur="1.50s">
		<p>compromise en cas de pluie</p>
	</div>	
	<div begin="43.00s" dur="1.50s">
		<p>ou de neige.</p>
	</div>	
	
	
	<div begin="45.00s" dur="1.50s">
		<p>La pression des pneus devrait</p>
	</div>	
	<div begin="46.50s" dur="1.50s">
		<p>être vérifiée à tous les mois.</p>
	</div>	
	<div begin="48.00s" dur="1.50s">
		<p>Utilisez un de ces contrôleurs</p>
	</div>

	<div begin="49.50s" dur="2.50s">
		<p>de pression...parce qu’il ne</p>
	</div>
	
	<div begin="52.00s" dur="2.00s">
		<p>suffit pas toujours de regarder le</p>
	</div>
	
	<div begin="54.00s" dur="1.50s">
		<p>pneu pour savoir s’il est bien</p>
	</div>	
	
	<div begin="55.50s" dur="1.50s">
		<p>gonflé. Pour bien mesurer la</p>
	</div>
	
	<div begin="57.00s" dur="1.50s">
		<p>pression, faites-le quand le</p>
	</div>
	
	<div begin="58.50s" dur="1.50s">
		<p>pneu est froid, idéalement</p>
	</div>

	<div begin="60.00s" dur="1.50s">
		<p>avant que vous quittez le</p>
	</div>
	
	<div begin="61.50s" dur="4.00s">
		<p>matin. Oh, vous-avez vu ceci?</p>
	</div>
	
	
	
	<div begin="65.50s" dur="1.50s">
		<p>Ce symbole-là veut dire que</p>
	</div>	
	
	<div begin="67.00s" dur="1.50s">
		<p>le pneu a été conçu pour rouler</p>
	</div>	
	<div begin="68.50s" dur="2.00s">
		<p>dans des conditions hivernales.</p>
	</div>	
	<div begin="70.50s" dur="1.50s">
		<p>Des pneus d’hiver comme ça</p>
	</div>	
	<div begin="72.00s" dur="1.50s">
		<p>vous aident à garder le contrôle.</p>
	</div>	
	<div begin="73.50s" dur="1.50s">
		<p>de la voiture quand vous roulez</p>
	</div>	
	<div begin="75.00s" dur="1.50s">
		<p>sur la neige ou sur la glace.</p>
	</div>	
	
	
		
	<div begin="78.00s" dur="1.50s">
		<p>Assurez-vous que</p>
	</div>	
	<div begin="79.50s" dur="2.00s">
		<p>les quatre pneus de votre véhicule sont</p>
	</div>	
	<div begin="81.50s" dur="1.50s">
		<p>pareils. Ça vous permettra de</p>
	</div>	
	<div begin="83.00s" dur="1.50s">
		<p>mieux le manœuvrer et mieux</p>
	</div>	
	<div begin="84.50s" dur="1.50s">
		<p>le contrôler. Les pneus</p>
	</div>	
	<div begin="86.00s" dur="1.50s">
		<p>devraient être de la même</p>
	</div>	
	<div begin="87.50s" dur="2.00s">
		<p>marque. Il ne faut pas non plus</p>
	</div>	
	<div begin="89.50s" dur="2.00s">
		<p>mélanger des pneus d’été avec</p>
	</div>	
	<div begin="91.50s" dur="1.50s">
		<p>des pneus d’hiver. Mais peu</p>
	</div>	
	<div begin="93.00s" dur="1.50s">
		<p>importe la saison, faites</p>
	</div>	
	<div begin="94.50s" dur="1.50s">
		<p>attention, soyez prudent et</p>
	</div>	
	<div begin="96.00s" dur="1.50s">
		<p>restez en sécurité.</p>
	</div>	
	
	
	<div begin="97.50s" dur="5.00s">
		<p>www.tc.gc.ca/securiteroutiere</p>
	</div>	
	<div begin="102.50s" dur="5.00s">
		<p>(Mot-symbole Canada)</p>
	</div>	
	
	
    </body>
</tt>
