Se reporter à l’alinéa 421.05(2)d) du Règlement de l’aviation canadien (RAC), visant à mettre à jour les connaissances des pilotes sur des sujets tels que les facteurs humains, la météorologie, la planification des vols et la navigation, ainsi que la réglementation aérienne.
Une fois ce questionnaire rempli, il permet à l’intéressé de satisfaire aux exigences de la formation périodique, qui doit être suivie tous les 24 mois conformément à l’alinéa 401.05(2)a) du RAC. Le questionnaire doit être conservé par le pilote.
Tous les pilotes doivent répondre aux questions 1 à 42. En outre:
- Les pilotes d’avion doivent répondre aux questions 43 à 53;
- Les pilotes d’hélicoptère doivent répondre aux questions 54 à 56;
- Les pilotes de ballon doivent répondre aux questions 61 à 65;
- Les pilotes de planeur doivent répondre aux questions 57 à 60;
- Les pilotes d’ultraléger, d’autogire, d’ultraléger à commande par transfert de poids ou de parachute motorisé doivent répondre aux questions 66 à 78, selon le cas.
Les renvois sont indiqués après chaque question. Les modifications à ces publications peuvent entraîner des changements aux réponses ou aux références. Bon nombre de réponses se trouvent dans les sources suivantes :
- Manuel d’information aéronautique de Transports Canada (AIM de TC) – 2022-1
- Règlement de l’aviation canadien (RAC)
- Supplément de vol Canada (CFS)
- Procédures d’exploitation canadiennes pour les NOTAM
- Enquêtes et rapports du Bureau de la sécurité des transports
- Guide de test en vol – Licence de pilote privé – avion (TP13723)
- Guide d’étude du certificat restreint d’opérateur radio (compétence aéronautique) (CRO-A) – CIR-21, d’Industrie Canada
- NAV CANADA Planification de vol
- Services de planification de vol en collaboration (CFPS)
- Plans de vol, NOTAM et la plupart des outils relatifs à la météorologie aéronautique
- Site Web de la météorologie à l’aviation (AWWS)
- Guide des services météorologiques à l’aviation
- AIP Canada (ICAO), suppléments de l’AIP et circulaires d’information aéronautiques (AIC)
- Guides de phraséologie de NAV CANADA
- Phraséologie IFR
- Phraséologie VFR
- Phraséologie RNAV
- Cartes VNC/VTA/LO
- Manuels et autres documents sur les conditions météorologiques (MANAB) – 4eédition, déc. 2021
- Manuel de pilotage (FTM)
- Guide de l’instructeur de vol – Avion (TP 975)
- Facteurs humains en aviation
- Soar and Learn to Fly Gliders
- L’Association canadienne de vol à voile (ACVV)
- Rotorcraft Flying Handbook—For Gyroplane Use Only (FAA-H-8083-21)