Norme 625 Annexe 5 : Enregistreur numérique de données de vol (DFDR) pour hélicoptère - Règlement de l'aviation canadien (RAC)

dernière révision du contenu : 2009/12/01
(modifié 2009/12/01)

Paramètres Plage Précision du détecteur relié à l'indicateur Intervalle d'é
chantillonnage (secondes)
Résolution du relevé Note de bas de page 2
Temps (GMT) 24 heures ± 0,125 % par heure 0,25 (1 par 4 secondes) 1 seconde
Altitude - 1 000 pieds jusqu'à l'altitude maximale certifiée de l'hélicoptère

± 100 pi à ±700 pi (voir tableau 1, CAN-TSO-C51(a)

1 5 pi à 30 pi
Vitesse indiquée Selon l'installation ± 3 % 1 1 kt
Cap 360° ± 2° 1 0,5°
Accélération verticale (normale) - 3 g à + 6 g ± 1% de la plage maximale, sans tenir compte de l'erreur de référence de ± 5% 8 0,01 g
Assiette de tangage ± 75° ± 2° 2 0,5°
Assiette de roulis ± 180° ± 2° 2 0,5°
Manipulation de l'émetteur radio On/Off (distincte)   1 0,25 s
Puissance de chaque moteur

Régime de la turbine libre ou de travail et couple moteur

0 - 130 % (régime turbine)

Toute la plage (couple moteur)

± 2 % 1 régime et 1 couple par moteur 0,2 %Note de bas de page 1 à
0,4 %Note de bas de page 1
Régime rotor principal 0 - 130 % ± 2 % 2 0,3 %Note de bas de page 1
Vitesse verticale ± 6 000 pi/m Selon l'installation 2 0,2 %Note de bas de page 1
Sollicitation sur les commandes primaires (collectif, cyclique, palonnier) Toutes les plages ± 3° 2 0,5 %Note de bas de page 1
Basse pression hydraulique des commandes de vol distincte; chaque circuit   1  
Position du sélecteur de pression hydraulique des commandes de vol; étages 1 et 2 distincte   1  
Mode AFCS et état d'embrayage distincte(5 bits nécessaires)   1  
Embrayage du système d'augmentation de la stabilité distincte   1  
État de panne du SAS distincte   0,25  
Température du boîtier d'engrenages principal - basse Selon l'installation Selon l'installation 0,25 0,5 %Note de bas de page 1
Température du boîtier d'engrenages principal - haute Selon l'installation Selon l'installation 0,5 0,5 %Note de bas de page 1
Position du stabilisateur monobloc réglable D'une butée à l'autre ± 3 % 2 0,4 %Note de bas de page 1
Accélération longitudinale ± 1 g ± 1,5 % de la plage maximale, sans tenir compte de l'erreur de référence de ± 5 % 4 0,01 g
Accélération latérale ± 1 g 1,5 % de la plage maximale, sans tenir compte de l'erreur de référence de ± 5 % 4 0,01 g
Avertisseur principal distincte   1  
Sélection de fréquence Nav 1 et 2 D'une butée à l'autre Selon l'installation 0,25  
Température extérieure ambiante - 50 °C à + 90 °C ± 2 °C 0,5 0,3 °C