Comment utiliser le présent manuel

Le présent manuel a été organisé et rédigé sous la forme de chapitres et de résumés. Chaque chapitre traite de certains sujets qui sont passés en revue dans un résumé présenté à la fin du chapitre.

Le manuel est divisé en deux parties : Partie 1 - à l'intention des équipages de conduite et du personnel de piste; Partie 2 - information supplémentaire à l'intention du personnel de piste. Le dernier chapitre contient des questions dont les exploitants peuvent se servir pour leurs examens sur le programme de givrage au sol. Les références relatives à chaque question sont fournies comme aide pour les réponses. Les tableaux des durées d'efficacité fournis en annexe ne doivent servir que pour les questions d'examen et ils ne doivent jamais servir pour les opérations. Pour connaître les tableaux des durées d'efficacité les plus récents, veuillez contacter Transports Canada à l'une des adresses mentionnées à la fin du document.

Attention danger

Les éléments présentés sous cette rubrique à divers endroits du manuel sont ceux qui causeront inévitablement des dommages au matériel, des blessures au personnel ou des pertes de vie si les instructions ne sont pas suivies à la lettre.

Avertissement

Les éléments présentés sous cette rubrique à divers endroits du manuel sont ceux qui pourraient causer des dommages au matériel, des blessures au personnel ou des pertes de vie si les instructions ne sont pas suivies à la lettre.

Nota

Les éléments présentés sous cette rubrique visent à fournir des détails supplémentaires et des éclaircissements en explicitant davantage une information importante.

Devrait

Ce terme laisse entendre qu'il est recommandé de suivre l'activité, le processus ou la pratique suggéré.

Doit

Ce terme laisse entendre que l'activité, le processus ou la pratique suggéré doit être suivi pour des raisons importantes en regard de la sécurité.

Les commentaires ou les suggestions en regard de la présente publication devraient être envoyés à :

Transports Canada
Place de Ville, Tour C
Aviation générale (AARRF)
Ottawa (Ontario) Canada
K1A 0N8

Téléphone : (613) 990-1008
Télécopieur : (613) 990-6215
Courriel : hemminh@tc.gc.ca

Date de modification: