862. Obligations du CCF
Lorsqu'un ou plusieurs mouvements se trouvent encore à l'intérieur de la zone à protéger par un POV , le CCF peut transmettre un POV suiveur à un contremaître, seulement si ces mouvements sont autorisés à avancer dans la même direction et qu'ils ont quitté l'endroit où le contremaître doit entrer dans la zone d'application du POV .
Le CCF doit alors procéder comme suit :
-
(a) ne transmettre le POV au contremaître qu’à l’endroit où celui entrera dans la zone d'application du POV ;
-
(b) ne pas transmettre le POV si l'on a autorisé un des mouvements à inverser sa marche dans la zone d'application du POV ; ou
-
(c) n’autoriser aucun mouvement à inverser sa marche à l'intérieur de la zone d'application du POV ; et;
-
(d) avant de transmettre le POV , s'assurer que tous les mouvements ont quitté l'endroit où le contremaître entrera dans la zone d'application du POV ; et
-
(e) sur le POV , désigner le dernier mouvement autorisé à avancer, et indiquer l'endroit quitté par ce mouvement.
862.1 (Optionnel) obligations du CCF
Lorsqu’un ou plusieurs mouvements se trouvent encore à l’intérieur de la zone à protéger par un POV ou y sont ou seront autorisées, le CCF peut transmettre un POV de suiveur à un contremaître pourvu que ces mouvements sont autorisés à avancer dans la même direction.
Le CCF :
-
(a) doit spécifier la désignation de chaque mouvement sur le POV ; et
-
(b) ne doit autoriser aucun mouvement à inverser sa marche à l'intérieur de la zone d'application du POV demandé.
863. Obligations du contremaître
Lorsqu'un POV suiveur a été transmis à un contremaître et qu'un ou plusieurs mouvements se trouvent encore dans la zone d'application du POV demandé, le contremaître, ou tout employé de qui le contremaître est responsable, ne doit pas :
-
(a) entrer dans la zone d'application du POV , sauf à l’endroit quitté par le mouvement désigné, ou derrière; ou
-
(b) dépasser le mouvement désigné dans la zone d'application du POV .
863.1 (Optionnel) obligations du contremaître
Lorsqu'un POV suiveur a été transmis à un contremaître, celui-ci ou tout employé dont il est responsable ne doit pas :
-
(a) entrer dans la zone d'application de son POV , sauf à l’endroit quitté par les mouvements désignés, ou derrière; ou
-
(b) dépasser les mouvement désignés dans la zone d'application du POV .