Chapitre 7 - Informez les passagers

Page précédente | Page suivante

Séances d'information avant le départ

Avant de prendre le large, vous avez l'obligation légale de tenir des séances d'information sur la sécurité similaires aux séances d'information données après l'embarquement à bord d'un aéronef. Les directives verbales et les démonstrations fournissent aux passagers de l'information précise qui les prépare et les guide dans l'éventualité d'une urgence. Les séances doivent être données en français, en anglais ou dans les deux langues selon les besoins.

Vous devez indiquer aux passagers :

  • l'emplacement des gilets de sauvetage se trouvant le plus près de leur position sur le bâtiment ainsi que celui des gilets pour les enfants;
  • la façon d'endosser et d'attacher convenablement tous les types de gilets de sauvetage se trouvant à bord et, si vous avez des gilets gonflables ou hybrides, la façon de les actionner;
  • qu'ils ne doivent pas endosser les gilets de sauvetage à l'intérieur des cabines ni lorsqu'ils sont sous un auvent;
  • l'emplacement des radeaux de sauvetage, si vous en avez, et l'endroit où ils doivent se réunir pour y monter (postes de rassemblement);
  • la manière de réduire l'effet de leurs déplacements sur la stabilité du bâtiment et celle d'éviter les accidents avec les filins et autres câbles d'amarrage.

Que la séance d'information se fasse de vive voix, par la distribution de dépliants avec pictogrammes ou par le biais d'un enregistrement ou d'une vidéo, vous devez montrer aux passagers comment endosser chaque type de gilet de sauvetage à bord.

Assurez la sécurité de vos passagers en les tenant bien informés.

Renseignements additionnels

Vous trouverez l'adresse de votre centre local de Transports Canada à l'annexe 2.

Page précédente | Page suivante

Date de modification: