LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS SONT SUJETS À MODIFICATION SANS PRÉAVIS - TRANSPORTS CANADA ET LE REGISTRAIRE DES VÉHICULES IMPORTÉS NE PEUVENT EN GARANTIR SON EXACTITUDE. Édition du 7/Juillet/2023
Cette section s'applique aux véhicules qui n'ont pas été modifiés depuis leur livraison par le fabricant d'origine et inclue les fourgonnettes et mini-fourgonnettes pour passagers, les véhicules sport utilitaires, etc., mais excluent les camionnettes, les camions et les fourgonnettes utilitaires (cargo).
Veuillez vous référer aux autres sections de la liste afin de vérifier admissibilité de véhicules de tourisme à usages multiples modifiés davantage sous d'autres catégories de véhicules comme les autocaravanes (classe B), les conversions personnalisés de fourgonnettes, les véhicules accessibles aux handicapés, les ambulances ou les autobus.